FormulaID 4148
十香止痛丸
Chinese patent medicines
Used for stagnation of qi and cold in the stomach, fullness of the two flanks, tingling of the gastric cavity, dull pain in the abdomen
Relationship Network
Interactive first-hop connections across herbs, ingredients, formulas, targets, diseases, symptoms, syndromes, evidence, and monographs.
Click a node to open it in a new tab
Formula: 1Herb: 11Links: 11
Arranging relationship network...
Record Fields
Scalar fields from the final formula record.
- Formula Id
- 4148
- Core Entity Id
- 49335
- Source Entity Count
- 1
- Preferred Name
- 十香止痛丸
- Name Cn
- 十香止痛丸
- Name Pinyin
- Shi Xiang Zhi Tong Wan
- Name En
- Shi Xiang Zhi Tong Wan
- Dosage Form
- 丸剂
- Dosage Form En
- Pill
- Herbs Pinyin
- Xiang Fu （ Cu Zhi ）Wu YaoTan XiangYan Hu Suo （ Cu Zhi ）Xiang YuanPu HuangChen XiangHou Po （ Jiang Zhi Zhi ）Ling Ling XiangJiang XiangDing XiangWu Ling Zhi （ Cu Zhi ）Mu XiangXiang Pai CaoSha RenRu Xiang （ Cu Zhi ）Gao Liang JiangShu Dai Huang
- Herbs Cn
- 香附（醋炙）乌药檀香延胡索（醋炙）香橼蒲黄沉香厚朴（姜汁炙）零陵香降香丁香五灵脂（醋炙）木香香排草砂仁乳香（醋炙）高良姜熟大黄
- Indications Cn
- 用于气滞胃寒，两胁胀满，胃脘刺痛，腹部隐痛
- Indications En
- Used for stagnation of qi and cold in the stomach, fullness of the two flanks, tingling of the gastric cavity, dull pain in the abdomen
- Category
- Chinese patent medicines
- Reference
- Administration
- Oral
- Syndromes Cn
- 疏气解郁，散寒止痛
- Syndromes En
- To relieve qi and relieve depression, dispel cold and relieve pain
Names
Preferred names, aliases, and source labels retained in the final schema.
Name
Shi Xiang Zhi Tong Wan
Role
pinyin
Source
ETCM_v2
Language
pinyin
Preferred
Yes
Name
十香止痛丸
Role
preferred
Source
ChP2025
Language
zh
Preferred
Yes
Name
十香止痛丸
Role
preferred
Source
HERB_v2
Language
zh
Preferred
Yes
Name
十香止痛丸
Role
preferred
Source
itcmdb_public
Language
zh
Preferred
Yes
Name
Shi Xiang Zhi Tong Pill; Shixiang Zhitong Pill
Role
english
Source
itcmdb_public
Language
en
Preferred
No
Name
Shi Xiang Zhi Tong Pill; Shixiang Zhitong Pill
Role
english
Source
HERB_v2
Language
en
Preferred
No
Name
Shixiang Zhitong Wan
Role
pinyin
Source
itcmdb_public
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Shixiang Zhitong Wan
Role
pinyin
Source
HERB_v2
Language
pinyin
Preferred
No
Aliases
Additional names normalized into the restored final schema.
Shi Xiang Zhi Tong Pill; Shixiang Zhitong PillShi Xiang Zhi Tong WanShixiang Zhitong Wan
Cross References
Trusted external identifiers retained for this final record.
Herb
HBFO004178
Itcm
53420
Ch P2025
c6d067b3071752e669fc293881f5ddf1
Our Yao2025
49845
Itcmdb Generated
ITX-FORMULA-21B8E5CB2B19ITX-FORMULA-90436849468E
Etcm Chinese Patent Drug
Shi Xiang Zhi Tong Wan
Attributes
Merged source attributes and domain-specific metadata.
Cid
1
Url
https://db2.ouryao.com/yd2025/view.php?id=c6d067b3071752e669fc293881f5ddf1
Cid2
5
Source
Chinese Pharmacopoeia 2020 edition
Source
一部
Section
成方制剂和单味制剂
Category
Chinese patent medicines
Reviewer
飞天
Dosage Form
Pill
Dosage Form
丸剂 (Pill)
Breadcrumbs
一部成方制剂和单味制剂
Formula Type
Qi-regulating medicinal
Administration
Oral
Herbs In Pinyin
Xiang Fu （ Cu Zhi ）, Wu Yao, Tan Xiang, Yan Hu Suo （ Cu Zhi ）, Xiang Yuan, Pu Huang, Chen Xiang, Hou Po （ Jiang Zhi Zhi ）, Ling Ling Xiang, Jiang Xiang, Ding Xiang, Wu Ling Zhi （ Cu Zhi ）, Mu Xiang, Xiang Pai Cao, Sha Ren, Ru Xiang （ Cu Zhi ）, Gao Liang Jiang, Shu Dai Huang
Parsed Sections
制法
以上十八味，粉碎成细粉，过筛，混匀。每100g粉末加炼蜜140～160g制成大蜜丸，即得。
处方
香附（醋炙） 160g 乌药 80g 檀香 40g 延胡索（醋炙） 80g 香橼 80g 蒲黄 40g 沉香 10g 厚朴（姜汁炙） 80g 零陵香 80g 降香 40g 丁香 10g 五灵脂（醋炙） 80g 木香 40g 香排草 10g 砂仁 10g 乳香（醋炙） 40g 高良姜 6g 熟大黄 80g
性状
本品为深棕褐色的大蜜丸；气香，味微苦。
检查
应符合丸剂项下有关的各项规定（通则0108）。
注意
孕妇慎服。
规格
每丸重6g
贮藏
密封。
鉴别
（1）取本品，置显微镜下观察：分泌细胞类圆形，含淡黄棕色至红棕色分泌物，其周围细胞作放射状排列（香附）。含晶细胞方形或长方形，壁厚，木化，层纹明显，胞腔含草酸钙方晶（檀香）。花粉粒黄色，类圆形或椭圆形，直径约30μm，表面有网状雕纹（蒲黄）。石细胞分枝状，壁厚，层纹明显（厚朴）。草酸钙簇晶大，直径60～140μm（熟大黄）。 （2）取本品9g，剪碎，加硅藻土5g，研匀，加乙醚40ml，置水浴上回流30分钟，滤过，滤液挥干，残渣加乙酸乙酯1ml使溶解，作为供试品溶液。另取α-香附酮对照品，加乙酸乙酯制成每1ml含1mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各5μl，分别点于同一硅胶GF254薄层板上，以甲苯-乙酸乙酯（9∶1）为展开剂，展开，取出，晾干，置紫外光灯（254nm）下检视。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。 （3）取本品9g，剪碎，加硅藻土5g，研匀，加三氯甲烷40ml，加热回流30分钟，滤过，滤液用2%氢氧化钠溶液提取3次，每次20ml，合并提取液，用盐酸调节pH值至1～2，用三氯甲烷振摇提取3次，每次20ml，合并三氯甲烷液，用适量水洗涤，用无水硫酸钠脱水，滤过，滤液蒸干，残渣加乙酸乙酯0.5ml使溶解，作为供试品溶液。另取厚朴酚对照品与和厚朴酚对照品，加乙酸乙酯制成每1ml各含1mg的混合溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各3μl，分别点于同一硅胶GF254薄层板上，以环己烷-乙酸乙酯（3∶1）为展开剂，展开，取出，晾干，置紫外光灯（254nm）下检视。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。 （4）取本品6g，剪碎，加乙醇20ml，加热回流30分钟，滤过，滤液蒸干，残渣用水20ml溶解，加盐酸2ml，置沸水浴中加热30分钟，冷却，用乙醚20ml分两次提取，合并乙醚提取液，蒸干，残渣加乙酸乙酯1ml使溶解，作为供试品溶液。另取大黄对照药材0.1g，加乙醇10ml，同法制成对照药材溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各5μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以石油醚（30～60℃）-甲酸乙酯-甲酸（15∶5∶1）的上层溶液为展开剂，展开，取出，晾干。供试品色谱中，在与对照药材色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点；置氨蒸气中熏后，斑点变成红色。
功能与主治
疏气解郁，散寒止痛。用于气滞胃寒，两胁胀满，胃脘刺痛，腹部隐痛。
用法与用量
口服。一次1丸，一日2次。
Herbs In Chinese
香附（醋炙）, 乌药, 檀香, 延胡索（醋炙）, 香橼, 蒲黄, 沉香, 厚朴（姜汁炙）, 零陵香, 降香, 丁香, 五灵脂（醋炙）, 木香, 香排草, 砂仁, 乳香（醋炙）, 高良姜, 熟大黄
Syndromes In Chinese
疏气解郁，散寒止痛
Syndromes In English
To relieve qi and relieve depression, dispel cold and relieve pain
Indications In Chinese
用于气滞胃寒，两胁胀满，胃脘刺痛，腹部隐痛
Indications In English
Used for stagnation of qi and cold in the stomach, fullness of the two flanks, tingling of the gastric cavity, dull pain in the abdomen
Herbs Contained In This Formula (Chinese Pinyin)
Xiangfu(Processingwithricevinegar)WuyaoTanxiangYanhusuo(Processingwithricevinegar)XiangyuanPuhuangChenxiangHoupo(Stir-Heatingdrugswithgingerjuice)LinglingxiangJiangxiangDingxiangWulingzhi(Processingwithricevinegar)MuxiangSharenRuxiang(Processingwithricevinegar)GaoliangjiangShudahuang
ChP Detail
Structured Chinese Pharmacopoeia detail fields from the restored dataset.
制法
以上十八味，粉碎成细粉，过筛，混匀。每100g粉末加炼蜜140～160g制成大蜜丸，即得。
处方
香附（醋炙） 160g 乌药 80g 檀香 40g 延胡索（醋炙） 80g 香橼 80g 蒲黄 40g 沉香 10g 厚朴（姜汁炙） 80g 零陵香 80g 降香 40g 丁香 10g 五灵脂（醋炙） 80g 木香 40g 香排草 10g 砂仁 10g 乳香（醋炙） 40g 高良姜 6g 熟大黄 80g
性状
本品为深棕褐色的大蜜丸；气香，味微苦。
检查
应符合丸剂项下有关的各项规定（通则0108）。
注意
孕妇慎服。
规格
每丸重6g
贮藏
密封。
鉴别
（1）取本品，置显微镜下观察：分泌细胞类圆形，含淡黄棕色至红棕色分泌物，其周围细胞作放射状排列（香附）。含晶细胞方形或长方形，壁厚，木化，层纹明显，胞腔含草酸钙方晶（檀香）。花粉粒黄色，类圆形或椭圆形，直径约30μm，表面有网状雕纹（蒲黄）。石细胞分枝状，壁厚，层纹明显（厚朴）。草酸钙簇晶大，直径60～140μm（熟大黄）。 （2）取本品9g，剪碎，加硅藻土5g，研匀，加乙醚40ml，置水浴上回流30分钟，滤过，滤液挥干，残渣加乙酸乙酯1ml使溶解，作为供试品溶液。另取α-香附酮对照品，加乙酸乙酯制成每1ml含1mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各5μl，分别点于同一硅胶GF254薄层板上，以甲苯-乙酸乙酯（9∶1）为展开剂，展开，取出，晾干，置紫外光灯（254nm）下检视。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。 （3）取本品9g，剪碎，加硅藻土5g，研匀，加三氯甲烷40ml，加热回流30分钟，滤过，滤液用2%氢氧化钠溶液提取3次，每次20ml，合并提取液，用盐酸调节pH值至1～2，用三氯甲烷振摇提取3次，每次20ml，合并三氯甲烷液，用适量水洗涤，用无水硫酸钠脱水，滤过，滤液蒸干，残渣加乙酸乙酯0.5ml使溶解，作为供试品溶液。另取厚朴酚对照品与和厚朴酚对照品，加乙酸乙酯制成每1ml各含1mg的混合溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各3μl，分别点于同一硅胶GF254薄层板上，以环己烷-乙酸乙酯（3∶1）为展开剂，展开，取出，晾干，置紫外光灯（254nm）下检视。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。 （4）取本品6g，剪碎，加乙醇20ml，加热回流30分钟，滤过，滤液蒸干，残渣用水20ml溶解，加盐酸2ml，置沸水浴中加热30分钟，冷却，用乙醚20ml分两次提取，合并乙醚提取液，蒸干，残渣加乙酸乙酯1ml使溶解，作为供试品溶液。另取大黄对照药材0.1g，加乙醇10ml，同法制成对照药材溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各5μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以石油醚（30～60℃）-甲酸乙酯-甲酸（15∶5∶1）的上层溶液为展开剂，展开，取出，晾干。供试品色谱中，在与对照药材色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点；置氨蒸气中熏后，斑点变成红色。
功能与主治
疏气解郁，散寒止痛。用于气滞胃寒，两胁胀满，胃脘刺痛，腹部隐痛。
用法与用量
口服。一次1丸，一日2次。