FormulaID 3437
清肺消炎丸
Chinese patent medicines
Used for phlegm heat to block the lung, cough and wheezing, chest pain, spit yellow thick; upper respiratory tract infection, acute bronchitis, acute attack of chronic bronchitis and lung infection see the above syndrome
Relationship Network
Interactive first-hop connections across herbs, ingredients, formulas, targets, diseases, symptoms, syndromes, evidence, and monographs.
Click a node to open it in a new tab
Formula: 1Herb: 5Meta-analysis: 1Target: 7Links: 13
Arranging relationship network...
Record Fields
Scalar fields from the final formula record.
- Formula Id
- 3437
- Core Entity Id
- 48546
- Source Entity Count
- 1
- Preferred Name
- 清肺消炎丸
- Name Cn
- 清肺消炎丸
- Name Pinyin
- Qing Fei Xiao Yan Wan
- Name En
- Qing Fei Xiao Yan Wan
- Dosage Form
- 丸剂
- Dosage Form En
- Pill
- Herbs Pinyin
- Ma HuangShi GaoDi LongNiu Bang ZiTing Li ZiRen Gong Niu HuangChao Ku Xing RenLing Yang Jiao
- Herbs Cn
- 麻黄石膏地龙牛蒡子葶苈子人工牛黄炒苦杏仁羚羊角
- Indications Cn
- 用于痰热阻肺，咳嗽气喘，胸胁胀痛，吐痰黄稠；上呼吸道感染、急性支气管炎、慢性支气管炎急性发作及肺部感染见上述证候者
- Indications En
- Used for phlegm heat to block the lung, cough and wheezing, chest pain, spit yellow thick; upper respiratory tract infection, acute bronchitis, acute attack of chronic bronchitis and lung infection see the above syndromes
- Category
- Chinese patent medicines
- Reference
- Administration
- Oral
- Syndromes Cn
- 清肺化痰，止咳平喘
- Syndromes En
Names
Preferred names, aliases, and source labels retained in the final schema.
Name
Qing Fei Xiao Yan Wan
Role
pinyin
Source
ETCM_v2
Language
pinyin
Preferred
Yes
Name
清肺消炎丸
Role
preferred
Source
HERB_v2
Language
zh
Preferred
Yes
Name
清肺消炎丸
Role
preferred
Source
itcmdb_public
Language
zh
Preferred
Yes
Name
清肺消炎丸
Role
preferred
Source
ChP2025
Language
zh
Preferred
Yes
Name
Qing Fei Xiao Yan Pill; Qingfei Xiaoyan Pill
Role
english
Source
HERB_v2
Language
en
Preferred
No
Name
Qing Fei Xiao Yan Pill; Qingfei Xiaoyan Pill
Role
english
Source
itcmdb_public
Language
en
Preferred
No
Name
Qingfei Xiaoyan Wan
Role
pinyin
Source
HERB_v2
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Qingfei Xiaoyan Wan
Role
pinyin
Source
itcmdb_public
Language
pinyin
Preferred
No
Aliases
Additional names normalized into the restored final schema.
Qing Fei Xiao Yan Pill; Qingfei Xiaoyan PillQing Fei Xiao Yan WanQingfei Xiaoyan Wan
Cross References
Trusted external identifiers retained for this final record.
Herb
HBFO003458
Itcm
53290
Ch P2025
2a6b2f12ef4216ba265efd7ead658c59
Our Yao2025
51181
Itcmdb Generated
ITX-FORMULA-2AB03DB43C29ITX-FORMULA-2EC1A7EC0613
Etcm Chinese Patent Drug
Qing Fei Xiao Yan Wan
Attributes
Merged source attributes and domain-specific metadata.
Cid
1
Url
https://db2.ouryao.com/yd2025/view.php?id=2a6b2f12ef4216ba265efd7ead658c59
Cid2
5
Source
Chinese Pharmacopoeia 2020 edition
Source
一部
Section
成方制剂和单味制剂
Category
Chinese patent medicines
Reviewer
半夏微凉
Dosage Form
Pill
Dosage Form
丸剂 (Pill)
Indications
Upper Respiratory Tract Infection (Urti), Acute Bronchitis, Acute Attack Of Chronic Bronchitis
Breadcrumbs
一部成方制剂和单味制剂
Formula Type
Resolve phlegm, Suppress cough, Calm panting medicinal
Administration
Oral
Herbs In Pinyin
Ma Huang, Shi Gao, Di Long, Niu Bang Zi, Ting Li Zi, Ren Gong Niu Huang, Chao Ku Xing Ren, Ling Yang Jiao
Parsed Sections
制法
以上八味，除人工牛黄外，羚羊角粉碎成极细粉，其余麻黄等六味粉碎成细粉，与上述羚羊角及人工牛黄粉末配研，混匀，过筛。加适量水，制成水丸，干燥；或每100g粉末用炼蜜60～80g加适量水泛丸，制成水蜜丸，干燥，即得。
处方
麻黄 250g 石膏 750g 地龙 750g 牛蒡子 250g 葶苈子 250g 人工牛黄 100g 炒苦杏仁 60g 羚羊角 30g
性状
本品为灰棕色至棕色的水丸，或棕褐色的水蜜丸；气腥，味微辛、苦。
检查
水分 水丸不得过9.0%（通则0832第五法）；水蜜丸不得过14.0%（通则0832）。 其他 应符合丸剂项下有关的各项规定（通则0108）。
注意
风寒表证引起的咳嗽、心功能不全者慎用。
规格
水丸每60丸重5g；水蜜丸每60丸重8g
贮藏
密封。
鉴别
（1）取本品，置显微镜下观察：气孔特异，保卫细胞侧面观呈哑铃状（麻黄）。不规则片状结晶无色，有平直纹理（石膏）。石细胞橙黄色，贝壳状，壁较厚，较宽一边纹孔明显（炒苦杏仁）。肌纤维无色至淡棕色，微波状弯曲，有时呈垂直交错排列（地龙）。种皮内表皮细胞黄色，多角形或长多角形，壁稍厚（葶苈子）。 （2）取本品20丸，研碎，加稀盐酸10～20ml，放置30分钟，使溶解，滤过，滤液显钙盐（通则0301）与硫酸盐（通则0301）的鉴别反应。 （3）取本品20丸，研碎，加三氯甲烷4ml，搅匀，放置1小时，取上清液作为供试品溶液。另取胆酸对照品，加无水乙醇制成每1ml含2mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各1μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以乙醚-三氯甲烷-冰醋酸（2∶2∶1）为展开剂，展开，取出，晾干，喷以10%硫酸乙醇溶液，在105℃加热至斑点显色清晰，置紫外光灯（365nm）下检视。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的荧光斑点。 （4）取本品水丸5g或水蜜丸10g，研碎，加三氯甲烷20ml、盐酸3ml，加热回流1小时，滤过，滤液蒸干，残渣加乙酸乙酯15ml，加活性炭0.5g，加热煮沸，滤过，滤液浓缩至1ml，作为供试品溶液。另取牛蒡子对照药材0.5g，同法制成对照药材溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各6～10μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以石油醚（30～60℃）-甲苯-乙酸乙酯-冰醋酸（10∶20∶7∶0.5）为展开剂，展开，取出，晾干，喷以盐酸酸性5%三氯化铁乙醇溶液，在105℃加热至斑点显色清晰。供试品色谱中，在与对照药材色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。
含量测定
照高效液相色谱法（通则0512）测定。 色谱条件与系统适用性试验 以十八烷基硅烷键合硅胶为填充剂；以乙腈-0.02mol/L磷酸二氢钾溶液（含0.2%三乙胺，用磷酸调节pH值至2.7）（4∶96）为流动相；检测波长为210nm。理论板数按盐酸麻黄碱峰计算应不低于8000。 对照品溶液的制备 取盐酸麻黄碱、盐酸伪麻黄碱对照品适量，精密称定，加甲醇制成每1ml含盐酸麻黄碱、盐酸伪麻黄碱各40μg的混合溶液，即得。 供试品溶液的制备 取本品适量，研细，取约2.0g，精密称定，精密加入甲醇25ml，称定重量，超声处理（功率500W，频率40kHz）45分钟，放冷，再称定重量，用甲醇补足减失的重量，摇匀，滤过，取续滤液，即得。 测定法 分别精密吸取对照品溶液与供试品溶液各5～10μl，注入液相色谱仪，测定，即得。 本品每1g含麻黄以盐酸麻黄碱（C10H15NO•HCl）和盐酸伪麻黄碱（C10H15NO•HCl）的总量计，水丸不得少于0.56mg，水蜜丸不得少于0.34mg。
功能与主治
清肺化痰，止咳平喘。用于痰热阻肺，咳嗽气喘，胸胁胀痛，吐痰黄稠；上呼吸道感染、急性支气管炎、慢性支气管炎急性发作及肺部感染见上述证候者。
用法与用量
口服。周岁以内一次10丸，一至三岁一次20丸，三至六岁一次30丸，六至十二岁一次40丸，十二岁以上及成人一次60丸，一日3次。
Herbs In Chinese
麻黄, 石膏, 地龙, 牛蒡子, 葶苈子, 人工牛黄, 炒苦杏仁, 羚羊角
Syndromes In Chinese
清肺化痰，止咳平喘
Indications In Chinese
用于痰热阻肺，咳嗽气喘，胸胁胀痛，吐痰黄稠；上呼吸道感染、急性支气管炎、慢性支气管炎急性发作及肺部感染见上述证候者
Indications In English
Used for phlegm heat to block the lung, cough and wheezing, chest pain, spit yellow thick; upper respiratory tract infection, acute bronchitis, acute attack of chronic bronchitis and lung infection see the above syndromes
Herbs Contained In This Formula (Chinese Pinyin)
MahuangShigaoDilongNiubangziTingliziNiuhuangKuxingren(Stir-Heating)Lingyangjiao
ChP Detail
Structured Chinese Pharmacopoeia detail fields from the restored dataset.
制法
以上八味，除人工牛黄外，羚羊角粉碎成极细粉，其余麻黄等六味粉碎成细粉，与上述羚羊角及人工牛黄粉末配研，混匀，过筛。加适量水，制成水丸，干燥；或每100g粉末用炼蜜60～80g加适量水泛丸，制成水蜜丸，干燥，即得。
处方
麻黄 250g 石膏 750g 地龙 750g 牛蒡子 250g 葶苈子 250g 人工牛黄 100g 炒苦杏仁 60g 羚羊角 30g
性状
本品为灰棕色至棕色的水丸，或棕褐色的水蜜丸；气腥，味微辛、苦。
检查
水分 水丸不得过9.0%（通则0832第五法）；水蜜丸不得过14.0%（通则0832）。 其他 应符合丸剂项下有关的各项规定（通则0108）。
注意
风寒表证引起的咳嗽、心功能不全者慎用。
规格
水丸每60丸重5g；水蜜丸每60丸重8g
贮藏
密封。
鉴别
（1）取本品，置显微镜下观察：气孔特异，保卫细胞侧面观呈哑铃状（麻黄）。不规则片状结晶无色，有平直纹理（石膏）。石细胞橙黄色，贝壳状，壁较厚，较宽一边纹孔明显（炒苦杏仁）。肌纤维无色至淡棕色，微波状弯曲，有时呈垂直交错排列（地龙）。种皮内表皮细胞黄色，多角形或长多角形，壁稍厚（葶苈子）。 （2）取本品20丸，研碎，加稀盐酸10～20ml，放置30分钟，使溶解，滤过，滤液显钙盐（通则0301）与硫酸盐（通则0301）的鉴别反应。 （3）取本品20丸，研碎，加三氯甲烷4ml，搅匀，放置1小时，取上清液作为供试品溶液。另取胆酸对照品，加无水乙醇制成每1ml含2mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各1μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以乙醚-三氯甲烷-冰醋酸（2∶2∶1）为展开剂，展开，取出，晾干，喷以10%硫酸乙醇溶液，在105℃加热至斑点显色清晰，置紫外光灯（365nm）下检视。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的荧光斑点。 （4）取本品水丸5g或水蜜丸10g，研碎，加三氯甲烷20ml、盐酸3ml，加热回流1小时，滤过，滤液蒸干，残渣加乙酸乙酯15ml，加活性炭0.5g，加热煮沸，滤过，滤液浓缩至1ml，作为供试品溶液。另取牛蒡子对照药材0.5g，同法制成对照药材溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各6～10μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以石油醚（30～60℃）-甲苯-乙酸乙酯-冰醋酸（10∶20∶7∶0.5）为展开剂，展开，取出，晾干，喷以盐酸酸性5%三氯化铁乙醇溶液，在105℃加热至斑点显色清晰。供试品色谱中，在与对照药材色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。
含量测定
照高效液相色谱法（通则0512）测定。 色谱条件与系统适用性试验 以十八烷基硅烷键合硅胶为填充剂；以乙腈-0.02mol/L磷酸二氢钾溶液（含0.2%三乙胺，用磷酸调节pH值至2.7）（4∶96）为流动相；检测波长为210nm。理论板数按盐酸麻黄碱峰计算应不低于8000。 对照品溶液的制备 取盐酸麻黄碱、盐酸伪麻黄碱对照品适量，精密称定，加甲醇制成每1ml含盐酸麻黄碱、盐酸伪麻黄碱各40μg的混合溶液，即得。 供试品溶液的制备 取本品适量，研细，取约2.0g，精密称定，精密加入甲醇25ml，称定重量，超声处理（功率500W，频率40kHz）45分钟，放冷，再称定重量，用甲醇补足减失的重量，摇匀，滤过，取续滤液，即得。 测定法 分别精密吸取对照品溶液与供试品溶液各5～10μl，注入液相色谱仪，测定，即得。 本品每1g含麻黄以盐酸麻黄碱（C10H15NO•HCl）和盐酸伪麻黄碱（C10H15NO•HCl）的总量计，水丸不得少于0.56mg，水蜜丸不得少于0.34mg。
功能与主治
清肺化痰，止咳平喘。用于痰热阻肺，咳嗽气喘，胸胁胀痛，吐痰黄稠；上呼吸道感染、急性支气管炎、慢性支气管炎急性发作及肺部感染见上述证候者。
用法与用量
口服。周岁以内一次10丸，一至三岁一次20丸，三至六岁一次30丸，六至十二岁一次40丸，十二岁以上及成人一次60丸，一日3次。