FormulaID 5361
癣湿药水
Chinese patent medicines
It is used for lichen wind and foot dampness caused by rheumatic insect poisoning. Symptoms include skin pimples, blisters, desquamation, accompanied by different degrees of itching
Relationship Network
Interactive first-hop connections across herbs, ingredients, formulas, targets, diseases, symptoms, syndromes, evidence, and monographs.
Click a node to open it in a new tab
Formula: 1Herb: 10Links: 10
Arranging relationship network...
Record Fields
Scalar fields from the final formula record.
- Formula Id
- 5361
- Core Entity Id
- 50677
- Source Entity Count
- 1
- Preferred Name
- 癣湿药水
- Name Cn
- 癣湿药水
- Name Pinyin
- Xuan Shi Yao Shui
- Name En
- Xuan Shi Yao Shui
- Dosage Form
- 搽剂
- Dosage Form En
- Liniment
- Herbs Pinyin
- Tu Jing PiShe Chuang ZiDa Feng Zi RenBai BuFang FengDang GuiFeng Xian Tou Gu CaoCe Bai YeWu Zhu YuHua JiaoChan TuiBan Mao
- Herbs Cn
- 土荆皮蛇床子大风子仁百部防风当归凤仙透骨草侧柏叶吴茱萸花椒蝉蜕斑蝥
- Indications Cn
- 用于风湿虫毒所致的鹅掌风、脚湿气，症见皮肤丘疹、水疱、脱屑，伴有不同程度瘙痒
- Indications En
- It is used for lichen wind and foot dampness caused by rheumatic insect poisoning. Symptoms include skin pimples, blisters, desquamation, accompanied by different degrees of itching
- Category
- Chinese patent medicines
- Reference
- Administration
- External Use
- Syndromes Cn
- 祛风除湿，杀虫止痒
- Syndromes En
Names
Preferred names, aliases, and source labels retained in the final schema.
Name
Xuan Shi Yao Shui
Role
pinyin
Source
ETCM_v2
Language
pinyin
Preferred
Yes
Name
癣湿药水
Role
preferred
Source
HERB_v2
Language
zh
Preferred
Yes
Name
癣湿药水
Role
preferred
Source
ChP2025
Language
zh
Preferred
Yes
Name
癣湿药水
Role
preferred
Source
itcmdb_public
Language
zh
Preferred
Yes
Name
Xuan Shi Potion; Xuanshi Potion
Role
english
Source
HERB_v2
Language
en
Preferred
No
Name
Xuan Shi Potion; Xuanshi Potion
Role
english
Source
itcmdb_public
Language
en
Preferred
No
Name
Xuanshi Yaoshui
Role
pinyin
Source
itcmdb_public
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Xuanshi Yaoshui
Role
pinyin
Source
HERB_v2
Language
pinyin
Preferred
No
Aliases
Additional names normalized into the restored final schema.
Xuan Shi Potion; Xuanshi PotionXuan Shi Yao ShuiXuanshi Yaoshui
Cross References
Trusted external identifiers retained for this final record.
Herb
HBFO005409
Itcm
51859
Ch P2025
d8e75d8f9f854a53cdfe4821e431b907
Our Yao2025
51419
Itcmdb Generated
ITX-FORMULA-31FBADFCD711ITX-FORMULA-9D858D94EF98
Etcm Chinese Patent Drug
Xuan Shi Yao Shui
Attributes
Merged source attributes and domain-specific metadata.
Cid
1
Url
https://db2.ouryao.com/yd2025/view.php?id=d8e75d8f9f854a53cdfe4821e431b907
Cid2
5
Source
Chinese Pharmacopoeia 2020 edition
Source
一部
Section
成方制剂和单味制剂
Category
Chinese patent medicines
Reviewer
郭立红
Dosage Form
Tincture
Dosage Form
搽剂 (Liniment)
Indications
Goose Web Wind, Ringworm Of The Nails, Damp Tinea, Ringworm Of The Foot
Breadcrumbs
一部成方制剂和单味制剂
Formula Type
Blood-activating and stasis-resolving medicinal
Administration
External Use
Herbs In Pinyin
Tu Jing Pi, She Chuang Zi, Da Feng Zi Ren, Bai Bu, Fang Feng, Dang Gui, Feng Xian Tou Gu Cao, Ce Bai Ye, Wu Zhu Yu, Hua Jiao, Chan Tui, Ban Mao
Parsed Sections
制法
以上十二味，斑蝥粉碎成细粉，其余土荆皮等十一味粉碎成粗粉，与斑蝥粉末混匀，用乙醇3份与冰醋酸1份的混合液作溶剂，浸渍48小时后，缓缓渗漉，收集渗漉液6700ml，静置，取上清液，加入香精适量，搅匀，即得。
处方
土荆皮 250g 蛇床子 125g 大风子仁 125g 百部 125g 防风 50g 当归 100g 凤仙透骨草 125g 侧柏叶 100g 吴茱萸 50g 花椒 125g 蝉蜕 75g 斑蝥 3g
性状
本品为深黄绿色的澄清液体；具醋酸的特臭。
检查
相对密度 应为0.86～0.92（通则0601）。 总固体 取本品适量，滤过，精密量取25ml，置干燥至恒重的蒸发皿中，蒸干，在105℃干燥3小时，移至干燥器中，冷却30分钟，迅速称定重量，遗留残渣不得少于0.75g。 醋酸量 精密量取本品2ml，置100ml量瓶中，加新沸过的冷水至刻度，摇匀，精密量取25ml，加新沸过的冷水10ml与酚酞指示液2～3滴，用氢氧化钠滴定液（0.1mol/L）滴定，至溶液显粉红色，即得。每1ml氢氧化钠滴定液（0.1mol/L）相当于6.005mg的醋酸（C2H4O2）。本品含醋酸量不得少于10%。
注意
切忌入口，严防触及眼、鼻、口腔等黏膜处。
贮藏
密封。
鉴别
取本品5ml，蒸干，残渣加水5ml使溶解，用乙醚振摇提取2次，每次10ml，合并乙醚液，加碳酸氢钠饱和溶液5ml，振摇，分取乙醚液，挥干，残渣加乙醚1ml使溶解，作为供试品溶液。另取蛇床子对照药材0.5g，加冰醋酸-乙醇（1∶3）溶液10ml，浸渍24小时，滤过，滤液挥干，按供试品溶液制备方法自“残渣加水5ml”起，同法制成蛇床子对照药材溶液；取当归对照药材0.1g，加乙醚2ml，浸渍数小时，取上清液作为当归对照药材溶液。再取蛇床子素对照品，加甲醇制成每1ml含2mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取供试品溶液4μl、对照药材溶液各2μl、对照品溶液1μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以正己烷-乙酸乙酯（17∶3）为展开剂，展开，取出，晾干，置紫外光灯（365nm）下检视。供试品色谱中，在与对照药材色谱相应的位置上，分别显相同颜色的荧光主斑点；在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的荧光斑点。
功能与主治
祛风除湿，杀虫止痒。用于风湿虫毒所致的鹅掌风、脚湿气，症见皮肤丘疹、水疱、脱屑，伴有不同程度瘙痒。
用法与用量
外用。擦于洗净的患处，一日3～4次；治疗灰指甲应先除去空松部分，使药易渗入。
Herbs In Chinese
土荆皮, 蛇床子, 大风子仁, 百部, 防风, 当归, 凤仙透骨草, 侧柏叶, 吴茱萸, 花椒, 蝉蜕, 斑蝥
Syndromes In Chinese
祛风除湿，杀虫止痒
Indications In Chinese
用于风湿虫毒所致的鹅掌风、脚湿气，症见皮肤丘疹、水疱、脱屑，伴有不同程度瘙痒
Indications In English
It is used for lichen wind and foot dampness caused by rheumatic insect poisoning. Symptoms include skin pimples, blisters, desquamation, accompanied by different degrees of itching
Herbs Contained In This Formula (Chinese Pinyin)
TujingpiShechuangziDafengzirenBaibuFangfengDangguiFengxiantougucaoCebaiyeWuzhuyuHuejiaoChantuiBanmou
ChP Detail
Structured Chinese Pharmacopoeia detail fields from the restored dataset.
制法
以上十二味，斑蝥粉碎成细粉，其余土荆皮等十一味粉碎成粗粉，与斑蝥粉末混匀，用乙醇3份与冰醋酸1份的混合液作溶剂，浸渍48小时后，缓缓渗漉，收集渗漉液6700ml，静置，取上清液，加入香精适量，搅匀，即得。
处方
土荆皮 250g 蛇床子 125g 大风子仁 125g 百部 125g 防风 50g 当归 100g 凤仙透骨草 125g 侧柏叶 100g 吴茱萸 50g 花椒 125g 蝉蜕 75g 斑蝥 3g
性状
本品为深黄绿色的澄清液体；具醋酸的特臭。
检查
相对密度 应为0.86～0.92（通则0601）。 总固体 取本品适量，滤过，精密量取25ml，置干燥至恒重的蒸发皿中，蒸干，在105℃干燥3小时，移至干燥器中，冷却30分钟，迅速称定重量，遗留残渣不得少于0.75g。 醋酸量 精密量取本品2ml，置100ml量瓶中，加新沸过的冷水至刻度，摇匀，精密量取25ml，加新沸过的冷水10ml与酚酞指示液2～3滴，用氢氧化钠滴定液（0.1mol/L）滴定，至溶液显粉红色，即得。每1ml氢氧化钠滴定液（0.1mol/L）相当于6.005mg的醋酸（C2H4O2）。本品含醋酸量不得少于10%。
注意
切忌入口，严防触及眼、鼻、口腔等黏膜处。
贮藏
密封。
鉴别
取本品5ml，蒸干，残渣加水5ml使溶解，用乙醚振摇提取2次，每次10ml，合并乙醚液，加碳酸氢钠饱和溶液5ml，振摇，分取乙醚液，挥干，残渣加乙醚1ml使溶解，作为供试品溶液。另取蛇床子对照药材0.5g，加冰醋酸-乙醇（1∶3）溶液10ml，浸渍24小时，滤过，滤液挥干，按供试品溶液制备方法自“残渣加水5ml”起，同法制成蛇床子对照药材溶液；取当归对照药材0.1g，加乙醚2ml，浸渍数小时，取上清液作为当归对照药材溶液。再取蛇床子素对照品，加甲醇制成每1ml含2mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取供试品溶液4μl、对照药材溶液各2μl、对照品溶液1μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以正己烷-乙酸乙酯（17∶3）为展开剂，展开，取出，晾干，置紫外光灯（365nm）下检视。供试品色谱中，在与对照药材色谱相应的位置上，分别显相同颜色的荧光主斑点；在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的荧光斑点。
功能与主治
祛风除湿，杀虫止痒。用于风湿虫毒所致的鹅掌风、脚湿气，症见皮肤丘疹、水疱、脱屑，伴有不同程度瘙痒。
用法与用量
外用。擦于洗净的患处，一日3～4次；治疗灰指甲应先除去空松部分，使药易渗入。