FormulaID 3241
女金丸
Chinese patent medicines
Used for irregular menstruation caused by deficiency of both qi and blood, stagnation of qi and blood stasis, symptoms such as early menstruation, wrong menstruation, heavy menstrual flow, fatigue, dysmenorrhea, and abdo
Relationship Network
Interactive first-hop connections across herbs, ingredients, formulas, targets, diseases, symptoms, syndromes, evidence, and monographs.
Click a node to open it in a new tab
Formula: 1Herb: 12Links: 12
Arranging relationship network...
Record Fields
Scalar fields from the final formula record.
- Formula Id
- 3241
- Core Entity Id
- 48331
- Source Entity Count
- 1
- Preferred Name
- 女金丸
- Name Cn
- 女金丸
- Name Pinyin
- Nv Jin Wan
- Name En
- Nv Jin Wan
- Dosage Form
- 丸剂
- Dosage Form En
- Pill
- Herbs Pinyin
- Dang GuiBai ShaoChuan QiongShu Di HuangDang ShenChao Bai ZhuFu LingGan CaoRou GuiYi Mu CaoMu Dan PiMo Yao （ Zhi ）Cu Yan Hu SuoGao BenBai ZhiHuang QinBai WeiCu Xiang FuSha RenChen PiDuan Chi Shi ZhiLu Jiao ShuangE Jiao
- Herbs Cn
- 当归白芍川芎熟地黄党参炒白术茯苓甘草肉桂益母草牡丹皮没药（制）醋延胡索藁本白芷黄芩白薇醋香附砂仁陈皮煅赤石脂鹿角霜阿胶
- Indications Cn
- 用于气血两虚、气滞血瘀所致的月经不调，症见月经提前、月经错后、月经量多、神疲乏力、经水淋漓不净、行经腹痛
- Indications En
- Used for irregular menstruation caused by deficiency of both qi and blood, stagnation of qi and blood stasis, symptoms such as early menstruation, wrong menstruation, heavy menstrual flow, fatigue, dysmenorrhea, and abdominal pain during menstruation
- Category
- Chinese patent medicines
- Reference
- Administration
- Oral
- Syndromes Cn
- 益气养血，理气活血，止痛
- Syndromes En
Names
Preferred names, aliases, and source labels retained in the final schema.
Name
Nv Jin Wan
Role
pinyin
Source
ETCM_v2
Language
pinyin
Preferred
Yes
Name
女金丸
Role
preferred
Source
itcmdb_public
Language
zh
Preferred
Yes
Name
女金丸
Role
preferred
Source
ChP2025
Language
zh
Preferred
Yes
Name
女金丸
Role
preferred
Source
HERB_v2
Language
zh
Preferred
Yes
Name
Nvjin Pill; Nv Pill
Role
english
Source
HERB_v2
Language
en
Preferred
No
Name
Nvjin Pill; Nv Pill
Role
english
Source
itcmdb_public
Language
en
Preferred
No
Name
Nvjin Wan
Role
pinyin
Source
itcmdb_public
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Nvjin Wan
Role
pinyin
Source
HERB_v2
Language
pinyin
Preferred
No
Aliases
Additional names normalized into the restored final schema.
Nv Jin WanNvjin Pill; Nv PillNvjin Wan
Cross References
Trusted external identifiers retained for this final record.
Herb
HBFO003258
Itcm
53133
Ch P2025
0711e2f97162ad778ac1d4e69680e327
Our Yao2025
49943
Itcmdb Generated
ITX-FORMULA-2B5D724C2EE3ITX-FORMULA-ED12E1A23A17
Etcm Chinese Patent Drug
Nv Jin Wan
Attributes
Merged source attributes and domain-specific metadata.
Cid
1
Url
https://db2.ouryao.com/yd2025/view.php?id=0711e2f97162ad778ac1d4e69680e327
Cid2
5
Source
Chinese Pharmacopoeia 2020 edition
Source
一部
Section
成方制剂和单味制剂
Category
Chinese patent medicines
Reviewer
熏悟空得空
Dosage Form
Pill
Dosage Form
丸剂 (Pill)
Indications
Irregular Menstruation
Breadcrumbs
一部成方制剂和单味制剂
Formula Type
Reinforce the healthy qi medicinal
Administration
Oral
Herbs In Pinyin
Dang Gui, Bai Shao, Chuan Qiong, Shu Di Huang, Dang Shen, Chao Bai Zhu, Fu Ling, Gan Cao, Rou Gui, Yi Mu Cao, Mu Dan Pi, Mo Yao （ Zhi ）, Cu Yan Hu Suo, Gao Ben, Bai Zhi, Huang Qin, Bai Wei, Cu Xiang Fu, Sha Ren, Chen Pi, Duan Chi Shi Zhi, Lu Jiao Shuang, E Jiao
Parsed Sections
制法
以上二十三味，粉碎成细粉，过筛，混匀。每100g粉末用炼蜜35～50g加适量的水制丸，干燥，制成水蜜丸；或加炼蜜120～150g制成小蜜丸或大蜜丸，即得。
处方
当归 140g 白芍 70g 川芎 70g 熟地黄 70g 党参 55g 炒白术 70g 茯苓 70g 甘草 70g 肉桂 70g 益母草 200g 牡丹皮 70g 没药（制） 70g 醋延胡索 70g 藁本 70g 白芷 70g 黄芩 70g 白薇 70g 醋香附 150g 砂仁 50g 陈皮 140g 煅赤石脂 70g 鹿角霜 150g 阿胶 70g
性状
本品为棕褐色至黑棕色的水蜜丸、小蜜丸或大蜜丸；气芳香，味甜、微苦。
检查
应符合丸剂项下的有关规定（通则0108）。
注意
（1）对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。（2）孕妇慎用。（3）湿热蕴结者不宜使用。（4）忌食辛辣、生冷食物。（5）感冒时不宜服用。（6）平素月经正常突然出现月经过少或经期错后，或阴道不规则出血者应去医院就诊；治疗痛经，宜在经前3～5天开始服药，连服一周；服药后痛经不减轻或重度痛经者，应到医院诊治。
规格
（1）水蜜丸每10丸重2g （2）小蜜丸每100丸重20g （3）大蜜丸每丸重9g
贮藏
密封。
鉴别
（1）取本品，置显微镜下观察：糊化淀粉粒团块淡黄色（延胡索）。不规则分枝状团块无色，遇水合氯醛试液溶化；菌丝无色或淡棕色，直径4～6μm（茯苓）。非腺毛1～3细胞，稍弯曲，壁有疣状突起（益母草）。草酸钙方晶成片存在于薄壁组织中（陈皮）。纤维单个散在，长梭形，直径24～50μm，壁厚，木化（肉桂）。内种皮厚壁细胞黄棕色或棕红色，表面观类多角形，壁厚，胞腔含硅质块（砂仁）。纤维束周围薄壁细胞含草酸钙方晶，形成晶纤维（甘草）。韧皮纤维淡黄色，梭形，壁厚，孔沟细（黄芩）。纤维成束，红棕色或黄棕色，壁甚厚（香附）。薄壁组织灰棕色至黑棕色，细胞多皱缩，内含棕色核状物（熟地黄）。薄壁细胞纺锤形，壁略厚，有极微细的斜向交错纹理（当归）。不规则块片半透明，边缘折光较强，表面有纤细短纹理和小孔及细裂隙（鹿角霜）。 （2）取本品水蜜丸10g，研碎；或取小蜜丸或大蜜丸18g，剪碎，置500ml圆底烧瓶中，加水200ml，连接挥发油测定器，自测定器上端加水至刻度并溢流入烧瓶时为止，再加入石油醚（60～90℃）1ml，连接回流冷凝管，加热并保持微沸1小时，放冷，取石油醚液作为供试品溶液。另取丹皮酚对照品，加石油醚（60～90℃）制成每1ml含1mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各2μl，分别点于同一用1%氢氧化钠溶液制备的硅胶G薄层板上，以环己烷-乙酸乙酯（3∶1）为展开剂，展开，取出，晾干，喷以2%三氯化铁乙醇溶液-盐酸（50∶1）的混合溶液。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。 （3）取桂皮醛对照品，加石油醚（60～90℃）制成每1ml含0.5μl的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取〔鉴别〕（2）项下的供试品溶液5μl与上述对照品溶液2μl，分别点于同一用1%氢氧化钠溶液制备的硅胶G薄层板上，以石油醚（60～90℃）-乙酸乙酯（17∶3）为展开剂，展开，取出，晾干，喷以二硝基苯肼乙醇试液，放置30分钟至斑点显色清晰。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。 （4）取本品水蜜丸5g，研碎；或取小蜜丸或大蜜丸9g，剪碎，加水60ml，搅拌使溶散，加热回流30分钟，放冷，离心，取上清液，用稀盐酸调pH值至1～2，离心，取上清液，滤过，滤液通过732氢型阳离子交换树脂柱（内径为10mm，柱高为15cm），流速为每分钟1.0～1.5ml，以水洗至洗脱液近无色，弃去洗脱液，再以氨溶液（15→100）30ml洗脱，收集洗脱液，水浴蒸干，残渣用80%乙醇10ml分次溶解，加在活性炭-中性氧化铝柱（活性炭100目以上，0.3g；中性氧化铝100～200目，2g；混匀，装柱，内径为15mm）上，用80%乙醇20ml洗脱，收集流出液与洗脱液，蒸干，残渣加甲醇0.5ml使溶解，作为供试品溶液。另取盐酸水苏碱对照品，加甲醇制成每1ml含2mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各2～5μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以正丁醇-乙酸乙酯-盐酸（8∶1∶3）为展开剂，展开，取出，晾干12小时以上，喷以稀碘化铋钾试液，放置2.5小时，再次喷稀碘化铋钾试液。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。 （5）取本品水蜜丸10g，研碎，加浓氨试液5ml；或取小蜜丸或大蜜丸18g，剪碎，加硅藻土10g，研匀，加浓氨试液10ml，密塞，振摇，放置10分钟，加三氯甲烷60ml，加热回流30分钟，滤过，滤液浓缩至约10ml，用0.5mol/L盐酸溶液振摇提取2次，每次10ml，合并提取液，加浓氨试液5ml（使pH值至11以上），用三氯甲烷振摇提取2次，每次10ml，合并三氯甲烷液，水浴回收溶剂至干，残渣用三氯甲烷溶解使成0.5ml，作为供试品溶液。另取延胡索对照药材0.5g，加浓氨试液0.5ml，振摇，放置10分钟，加三氯甲烷20ml，同法制成对照药材溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取供试品溶液10～20μl、对照药材溶液10μl，分别点于同一用1%氢氧化钠溶液制备的硅胶G薄层板上，以甲苯-丙酮（9∶2）为展开剂，展开，取出，晾干，喷以稀碘化铋钾试液。供试品色谱中，在与对照药材色谱相应的位置上，显相同颜色的主斑点。 （6）取本品水蜜丸5g，研碎；或取小蜜丸或大蜜丸9g，剪碎，加硅藻土5g，研匀，加甲醇50ml，超声处理30分钟，滤过，滤液蒸干，残渣加水5ml使溶解，用脱脂棉滤过，滤液通过D101型大孔吸附树脂柱（16～60目，内径为1.5cm，柱高为15cm），流速为每分钟1.0～1.5ml，依次以水、30%乙醇各50ml洗脱，弃去洗脱液，继用70%乙醇50ml洗脱，收集洗脱液，蒸干，残渣用50%乙醇5ml溶解，通过聚酰胺柱（100～200目，1g，内径为1cm，湿法装柱），用50%乙醇10ml洗脱，收集流出液及洗脱液，备用；继用乙醇10ml洗脱，收集洗脱液，蒸干，残渣加甲醇1ml使溶解，作为供试品溶液。另取黄芩对照药材0.1g，加甲醇5ml，超声处理10分钟，摇匀，静置，取上清液作为对照药材溶液。再取黄芩苷对照品，加甲醇制成每1ml含0.5mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述三种溶液各4μl，分别点于同一聚酰胺薄膜上，以醋酸为展开剂，展开，取出，晾干，喷以1%三氯化铁乙醇溶液。供试品色谱中，在与对照药材色谱和对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。 （7）取〔鉴别〕（6）项下的备用溶液，水浴蒸去乙醇，加水至约5ml，用乙酸乙酯振摇提取2次，每次5ml，水溶液备用；合并乙酸乙酯液，回收溶剂至干，残渣加甲醇1ml使溶解，作为供试品溶液。另取陈皮对照药材0.1g，加甲醇5ml，超声处理10分钟，静置，取上清液作为对照药材溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各2μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以三氯甲烷-甲醇-水（28∶10∶1）为展开剂，展开，取出，晾干，喷以三氯化铝试液，在105℃加热约5分钟，置紫外光灯（365nm）下检视。供试品色谱中，在与对照药材色谱相应的位置上，显相同颜色的荧光斑点。 （8）取〔鉴别〕（7）项下的备用水溶液，用水饱和的正丁醇振摇提取2次，每次8ml，合并正丁醇提取液，蒸干，残渣用甲醇5ml分次溶解，加在中性氧化铝柱（100～200目，2g，内径为1cm）上，用80%甲醇20ml洗脱，收集流出液及洗脱液，回收溶剂至干，残渣加甲醇1ml使溶解，作为供试品溶液。另取芍药苷对照品，加甲醇制成每1ml含1mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各5μl，分别点于同一用1%氢氧化钠溶液制备的硅胶G薄层板上，以三氯甲烷-乙酸乙酯-甲醇-水（15∶40∶18∶10）10℃以下放置分层的下层溶液为展开剂，展开，取出，晾干，喷以2%香草醛硫酸溶液，在105℃加热至斑点显色清晰。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。
含量测定
照高效液相色谱法（通则0512）测定。 色谱条件与系统适用性试验 以十八烷基硅烷键合硅胶为填充剂；以甲醇-乙腈-0.1%磷酸溶液（12∶13∶75）为流动相（必要时，每次进样测定后增加乙腈的比例，尽快冲出杂质成分）；检测波长为284nm。理论板数按橙皮苷峰计算应不低于7000。 对照品溶液的制备 取橙皮苷对照品适量，精密称定，加甲醇制成每1ml含30μg的溶液，即得。 供试品溶液的制备 取本品水蜜丸适量，研碎，取约0.7g，精密称定；或取小蜜丸或重量差异项下的大蜜丸，剪碎，混匀，取约1g，精密称定，置具塞锥形瓶中，精密加入80%甲醇50ml，密塞，称定重量，超声处理（功率400W，频率40kHz）15分钟使溶散，加热回流40分钟，放冷，再称定重量，用80%甲醇补足减失的重量，摇匀，滤过，取续滤液，即得。 测定法 分别精密吸取对照品溶液与供试品溶液各10μl，注入液相色谱仪，测定，即得。 本品含陈皮以橙皮苷（C28H34O15）计，水蜜丸每1g不得少于1.4mg；小蜜丸每1g不得少于0.89mg；大蜜丸每丸不得少于8.0mg。
功能与主治
益气养血，理气活血，止痛。用于气血两虚、气滞血瘀所致的月经不调，症见月经提前、月经错后、月经量多、神疲乏力、经水淋漓不净、行经腹痛。
用法与用量
口服。水蜜丸一次5g，小蜜丸一次9g（45丸），大蜜丸一次1丸，一日2次。
Herbs In Chinese
当归, 白芍, 川芎, 熟地黄, 党参, 炒白术, 茯苓, 甘草, 肉桂, 益母草, 牡丹皮, 没药（制）, 醋延胡索, 藁本, 白芷, 黄芩, 白薇, 醋香附, 砂仁, 陈皮, 煅赤石脂, 鹿角霜, 阿胶
Syndromes In Chinese
益气养血，理气活血，止痛
Indications In Chinese
用于气血两虚、气滞血瘀所致的月经不调，症见月经提前、月经错后、月经量多、神疲乏力、经水淋漓不净、行经腹痛
Indications In English
Used for irregular menstruation caused by deficiency of both qi and blood, stagnation of qi and blood stasis, symptoms such as early menstruation, wrong menstruation, heavy menstrual flow, fatigue, dysmenorrhea, and abdominal pain during menstruation
Herbs Contained In This Formula (Chinese Pinyin)
DangguiBaishaoChuanxiongShudihuangRouguiYimucaoXiangfu(Processingwithricevinegar)Yanhusuo(Processingwithricevinegar)EjiaoLujiaoshuangBaizhu(Stir-Heating)GancaoDangshenFulingMudanpiMoyao(Processing)GaobenBaizhiHuangqinBaiweiSharenChenpiDuanchishizhi
ChP Detail
Structured Chinese Pharmacopoeia detail fields from the restored dataset.
制法
以上二十三味，粉碎成细粉，过筛，混匀。每100g粉末用炼蜜35～50g加适量的水制丸，干燥，制成水蜜丸；或加炼蜜120～150g制成小蜜丸或大蜜丸，即得。
处方
当归 140g 白芍 70g 川芎 70g 熟地黄 70g 党参 55g 炒白术 70g 茯苓 70g 甘草 70g 肉桂 70g 益母草 200g 牡丹皮 70g 没药（制） 70g 醋延胡索 70g 藁本 70g 白芷 70g 黄芩 70g 白薇 70g 醋香附 150g 砂仁 50g 陈皮 140g 煅赤石脂 70g 鹿角霜 150g 阿胶 70g
性状
本品为棕褐色至黑棕色的水蜜丸、小蜜丸或大蜜丸；气芳香，味甜、微苦。
检查
应符合丸剂项下的有关规定（通则0108）。
注意
（1）对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。（2）孕妇慎用。（3）湿热蕴结者不宜使用。（4）忌食辛辣、生冷食物。（5）感冒时不宜服用。（6）平素月经正常突然出现月经过少或经期错后，或阴道不规则出血者应去医院就诊；治疗痛经，宜在经前3～5天开始服药，连服一周；服药后痛经不减轻或重度痛经者，应到医院诊治。
规格
（1）水蜜丸每10丸重2g （2）小蜜丸每100丸重20g （3）大蜜丸每丸重9g
贮藏
密封。
鉴别
（1）取本品，置显微镜下观察：糊化淀粉粒团块淡黄色（延胡索）。不规则分枝状团块无色，遇水合氯醛试液溶化；菌丝无色或淡棕色，直径4～6μm（茯苓）。非腺毛1～3细胞，稍弯曲，壁有疣状突起（益母草）。草酸钙方晶成片存在于薄壁组织中（陈皮）。纤维单个散在，长梭形，直径24～50μm，壁厚，木化（肉桂）。内种皮厚壁细胞黄棕色或棕红色，表面观类多角形，壁厚，胞腔含硅质块（砂仁）。纤维束周围薄壁细胞含草酸钙方晶，形成晶纤维（甘草）。韧皮纤维淡黄色，梭形，壁厚，孔沟细（黄芩）。纤维成束，红棕色或黄棕色，壁甚厚（香附）。薄壁组织灰棕色至黑棕色，细胞多皱缩，内含棕色核状物（熟地黄）。薄壁细胞纺锤形，壁略厚，有极微细的斜向交错纹理（当归）。不规则块片半透明，边缘折光较强，表面有纤细短纹理和小孔及细裂隙（鹿角霜）。 （2）取本品水蜜丸10g，研碎；或取小蜜丸或大蜜丸18g，剪碎，置500ml圆底烧瓶中，加水200ml，连接挥发油测定器，自测定器上端加水至刻度并溢流入烧瓶时为止，再加入石油醚（60～90℃）1ml，连接回流冷凝管，加热并保持微沸1小时，放冷，取石油醚液作为供试品溶液。另取丹皮酚对照品，加石油醚（60～90℃）制成每1ml含1mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各2μl，分别点于同一用1%氢氧化钠溶液制备的硅胶G薄层板上，以环己烷-乙酸乙酯（3∶1）为展开剂，展开，取出，晾干，喷以2%三氯化铁乙醇溶液-盐酸（50∶1）的混合溶液。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。 （3）取桂皮醛对照品，加石油醚（60～90℃）制成每1ml含0.5μl的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取〔鉴别〕（2）项下的供试品溶液5μl与上述对照品溶液2μl，分别点于同一用1%氢氧化钠溶液制备的硅胶G薄层板上，以石油醚（60～90℃）-乙酸乙酯（17∶3）为展开剂，展开，取出，晾干，喷以二硝基苯肼乙醇试液，放置30分钟至斑点显色清晰。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。 （4）取本品水蜜丸5g，研碎；或取小蜜丸或大蜜丸9g，剪碎，加水60ml，搅拌使溶散，加热回流30分钟，放冷，离心，取上清液，用稀盐酸调pH值至1～2，离心，取上清液，滤过，滤液通过732氢型阳离子交换树脂柱（内径为10mm，柱高为15cm），流速为每分钟1.0～1.5ml，以水洗至洗脱液近无色，弃去洗脱液，再以氨溶液（15→100）30ml洗脱，收集洗脱液，水浴蒸干，残渣用80%乙醇10ml分次溶解，加在活性炭-中性氧化铝柱（活性炭100目以上，0.3g；中性氧化铝100～200目，2g；混匀，装柱，内径为15mm）上，用80%乙醇20ml洗脱，收集流出液与洗脱液，蒸干，残渣加甲醇0.5ml使溶解，作为供试品溶液。另取盐酸水苏碱对照品，加甲醇制成每1ml含2mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各2～5μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以正丁醇-乙酸乙酯-盐酸（8∶1∶3）为展开剂，展开，取出，晾干12小时以上，喷以稀碘化铋钾试液，放置2.5小时，再次喷稀碘化铋钾试液。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。 （5）取本品水蜜丸10g，研碎，加浓氨试液5ml；或取小蜜丸或大蜜丸18g，剪碎，加硅藻土10g，研匀，加浓氨试液10ml，密塞，振摇，放置10分钟，加三氯甲烷60ml，加热回流30分钟，滤过，滤液浓缩至约10ml，用0.5mol/L盐酸溶液振摇提取2次，每次10ml，合并提取液，加浓氨试液5ml（使pH值至11以上），用三氯甲烷振摇提取2次，每次10ml，合并三氯甲烷液，水浴回收溶剂至干，残渣用三氯甲烷溶解使成0.5ml，作为供试品溶液。另取延胡索对照药材0.5g，加浓氨试液0.5ml，振摇，放置10分钟，加三氯甲烷20ml，同法制成对照药材溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取供试品溶液10～20μl、对照药材溶液10μl，分别点于同一用1%氢氧化钠溶液制备的硅胶G薄层板上，以甲苯-丙酮（9∶2）为展开剂，展开，取出，晾干，喷以稀碘化铋钾试液。供试品色谱中，在与对照药材色谱相应的位置上，显相同颜色的主斑点。 （6）取本品水蜜丸5g，研碎；或取小蜜丸或大蜜丸9g，剪碎，加硅藻土5g，研匀，加甲醇50ml，超声处理30分钟，滤过，滤液蒸干，残渣加水5ml使溶解，用脱脂棉滤过，滤液通过D101型大孔吸附树脂柱（16～60目，内径为1.5cm，柱高为15cm），流速为每分钟1.0～1.5ml，依次以水、30%乙醇各50ml洗脱，弃去洗脱液，继用70%乙醇50ml洗脱，收集洗脱液，蒸干，残渣用50%乙醇5ml溶解，通过聚酰胺柱（100～200目，1g，内径为1cm，湿法装柱），用50%乙醇10ml洗脱，收集流出液及洗脱液，备用；继用乙醇10ml洗脱，收集洗脱液，蒸干，残渣加甲醇1ml使溶解，作为供试品溶液。另取黄芩对照药材0.1g，加甲醇5ml，超声处理10分钟，摇匀，静置，取上清液作为对照药材溶液。再取黄芩苷对照品，加甲醇制成每1ml含0.5mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述三种溶液各4μl，分别点于同一聚酰胺薄膜上，以醋酸为展开剂，展开，取出，晾干，喷以1%三氯化铁乙醇溶液。供试品色谱中，在与对照药材色谱和对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。 （7）取〔鉴别〕（6）项下的备用溶液，水浴蒸去乙醇，加水至约5ml，用乙酸乙酯振摇提取2次，每次5ml，水溶液备用；合并乙酸乙酯液，回收溶剂至干，残渣加甲醇1ml使溶解，作为供试品溶液。另取陈皮对照药材0.1g，加甲醇5ml，超声处理10分钟，静置，取上清液作为对照药材溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各2μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以三氯甲烷-甲醇-水（28∶10∶1）为展开剂，展开，取出，晾干，喷以三氯化铝试液，在105℃加热约5分钟，置紫外光灯（365nm）下检视。供试品色谱中，在与对照药材色谱相应的位置上，显相同颜色的荧光斑点。 （8）取〔鉴别〕（7）项下的备用水溶液，用水饱和的正丁醇振摇提取2次，每次8ml，合并正丁醇提取液，蒸干，残渣用甲醇5ml分次溶解，加在中性氧化铝柱（100～200目，2g，内径为1cm）上，用80%甲醇20ml洗脱，收集流出液及洗脱液，回收溶剂至干，残渣加甲醇1ml使溶解，作为供试品溶液。另取芍药苷对照品，加甲醇制成每1ml含1mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各5μl，分别点于同一用1%氢氧化钠溶液制备的硅胶G薄层板上，以三氯甲烷-乙酸乙酯-甲醇-水（15∶40∶18∶10）10℃以下放置分层的下层溶液为展开剂，展开，取出，晾干，喷以2%香草醛硫酸溶液，在105℃加热至斑点显色清晰。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。
含量测定
照高效液相色谱法（通则0512）测定。 色谱条件与系统适用性试验 以十八烷基硅烷键合硅胶为填充剂；以甲醇-乙腈-0.1%磷酸溶液（12∶13∶75）为流动相（必要时，每次进样测定后增加乙腈的比例，尽快冲出杂质成分）；检测波长为284nm。理论板数按橙皮苷峰计算应不低于7000。 对照品溶液的制备 取橙皮苷对照品适量，精密称定，加甲醇制成每1ml含30μg的溶液，即得。 供试品溶液的制备 取本品水蜜丸适量，研碎，取约0.7g，精密称定；或取小蜜丸或重量差异项下的大蜜丸，剪碎，混匀，取约1g，精密称定，置具塞锥形瓶中，精密加入80%甲醇50ml，密塞，称定重量，超声处理（功率400W，频率40kHz）15分钟使溶散，加热回流40分钟，放冷，再称定重量，用80%甲醇补足减失的重量，摇匀，滤过，取续滤液，即得。 测定法 分别精密吸取对照品溶液与供试品溶液各10μl，注入液相色谱仪，测定，即得。 本品含陈皮以橙皮苷（C28H34O15）计，水蜜丸每1g不得少于1.4mg；小蜜丸每1g不得少于0.89mg；大蜜丸每丸不得少于8.0mg。
功能与主治
益气养血，理气活血，止痛。用于气血两虚、气滞血瘀所致的月经不调，症见月经提前、月经错后、月经量多、神疲乏力、经水淋漓不净、行经腹痛。
用法与用量
口服。水蜜丸一次5g，小蜜丸一次9g（45丸），大蜜丸一次1丸，一日2次。