FormulaID 1209

妇平胶囊

Chinese patent medicines

The amount of vaginal discharge caused by damp heat and blood stasis toxin is large, yellow and sticky, or red and white, or pus-like, with peculiar smell, less abdominal distension and pain, waist pain, yellow urine, dr

Back to Browse

Relationship Network

Interactive first-hop connections across herbs, ingredients, formulas, targets, diseases, symptoms, syndromes, evidence, and monographs.

Click a node to open it in a new tab
Formula: 1Herb: 5Target: 7Links: 12
Arranging relationship network...

Record Fields

Scalar fields from the final formula record.

Formula Id
1209
Core Entity Id
46093
Source Entity Count
1
Preferred Name
妇平胶囊
Name Cn
妇平胶囊
Name Pinyin
Fu Ping Jiao Nang
Name En
Fu Ping Jiao Nang
Dosage Form
胶囊剂
Dosage Form En
Capsule
Herbs Pinyin
Jin Qiao MaiZi Hua Di DingE ShuBai Jiang CaoGang Ban GuiDa Xue TengYi Zhi Huang Hua
Herbs Cn
金荞麦紫花地丁莪术败酱草杠板归大血藤一枝黄花
Indications Cn
下焦湿热、瘀毒所致之白带量多,色黄质粘,或赤白相兼,或如脓样,有异臭,少腹坠胀疼痛,腰部酸痛,尿黄便干,舌红苔黄腻,脉数;盆腔炎、附件炎等见上述证候者
Indications En
The amount of vaginal discharge caused by damp heat and blood stasis toxin is large, yellow and sticky, or red and white, or pus-like, with peculiar smell, less abdominal distension and pain, waist pain, yellow urine, dry stool, red tongue , Pulse number; pelvic inflammatory disease, adnexitis, etc. see the above-mentioned syndromes
Category
Chinese patent medicines
Reference
Administration
Oral
Syndromes Cn
清热解毒,化瘀消肿
Syndromes En
Clearing away heat and toxins, removing blood stasis and swelling

Names

Preferred names, aliases, and source labels retained in the final schema.

Name
Fu Ping Jiao Nang
Role
pinyin
Source
ETCM_v2
Language
pinyin
Preferred
Yes
Name
妇平胶囊
Role
preferred
Source
HERB_v2
Language
zh
Preferred
Yes
Name
妇平胶囊
Role
preferred
Source
itcmdb_public
Language
zh
Preferred
Yes
Name
Fu Ping Capsule
Role
english
Source
itcmdb_public
Language
en
Preferred
No
Name
Fu Ping Capsule
Role
english
Source
HERB_v2
Language
en
Preferred
No
Name
Fu Ping Jiao Nang
Role
pinyin
Source
itcmdb_public
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Fu Ping Jiao Nang
Role
pinyin
Source
HERB_v2
Language
pinyin
Preferred
No

Aliases

Additional names normalized into the restored final schema.

Fu Ping CapsuleFu Ping Jiao Nang

Cross References

Trusted external identifiers retained for this final record.

Herb
HBFO001221
Itcm
52336
Cpmcp Cpm
299
Itcmdb Generated
ITX-FORMULA-5E09B4744F2B
Etcm Chinese Patent Drug
Fu Ping Jiao Nang

Attributes

Merged source attributes and domain-specific metadata.

Source
ITCM
Category
Chinese patent medicines
Dosage Form
Capsule
Dosage Form
胶囊剂 (Capsule)
Formula Type
Heat-clearing medicinal
Administration
Oral
Herbs In Pinyin
Jin Qiao Mai, Zi Hua Di Ding, E Shu, Bai Jiang Cao, Gang Ban Gui, Da Xue Teng, Yi Zhi Huang Hua
Herbs In Chinese
金荞麦, 紫花地丁, 莪术, 败酱草, 杠板归, 大血藤, 一枝黄花
Syndromes In Chinese
清热解毒,化瘀消肿
Syndromes In English
Clearing away heat and toxins, removing blood stasis and swelling
Indications In Chinese
下焦湿热、瘀毒所致之白带量多,色黄质粘,或赤白相兼,或如脓样,有异臭,少腹坠胀疼痛,腰部酸痛,尿黄便干,舌红苔黄腻,脉数;盆腔炎、附件炎等见上述证候者
Indications In English
The amount of vaginal discharge caused by damp heat and blood stasis toxin is large, yellow and sticky, or red and white, or pus-like, with peculiar smell, less abdominal distension and pain, waist pain, yellow urine, dry stool, red tongue , Pulse number; pelvic inflammatory disease, adnexitis, etc. see the above-mentioned syndromes
Herbs Contained In This Formula (Chinese Pinyin)
JinqiaomaiZihuadidingEzhuBaijiangcaoGangbanguiDaxuetengYizhihuanghua