FormulaID 6049

治伤软膏

Chinese patent medicines

Local swelling and pain in bruises

Back to Browse

Relationship Network

Interactive first-hop connections across herbs, ingredients, formulas, targets, diseases, symptoms, syndromes, evidence, and monographs.

Click a node to open it in a new tab
Formula: 1Herb: 5Links: 5
Arranging relationship network...

Record Fields

Scalar fields from the final formula record.

Formula Id
6049
Core Entity Id
51435
Source Entity Count
1
Preferred Name
治伤软膏
Name Cn
治伤软膏
Name Pinyin
Zhi Shang Ruan Gao
Name En
Zhi Shang Ruan Gao
Dosage Form
软膏剂
Dosage Form En
Ointment
Herbs Pinyin
Mao Dong QingSong MuJu Xing Ye Shu Ci GenZhu Sha GenSan Ye Chi Nan GenDi LongHuang Mao Er CaoMa Yi Song GenShe Pu Tao GenHua Lv Mu GenKu ShenJin Deng TengGu Sui BuShui Yang Mei GenChuan Po ShiYing Zhi SuanEr Jia Ya FengHuang Fan Shi LinYe Ti Shi LaYang Mao ZhiGan YouSan Yi Chun AnQiang Ben Yi Zhi
Herbs Cn
毛冬青楤木矩形叶鼠刺根朱砂根三叶赤楠根地龙黄毛耳草马尾松根蛇葡萄根花榈木根苦参金灯藤骨碎补水杨梅根穿破石硬脂酸二甲亚砜黄凡士林液体石蜡羊毛脂甘油三乙醇胺羟苯乙酯
Indications Cn
跌打损伤局部肿痛
Indications En
Local swelling and pain in bruises
Category
Chinese patent medicines
Reference
Administration
External Use
Syndromes Cn
散瘀、消肿、止痛
Syndromes En
Dispel blood stasis, reduce swelling, relieve pain

Names

Preferred names, aliases, and source labels retained in the final schema.

Name
Zhi Shang Ruan Gao
Role
pinyin
Source
ETCM_v2
Language
pinyin
Preferred
Yes
Name
治伤软膏
Role
preferred
Source
HERB_v2
Language
zh
Preferred
Yes
Name
治伤软膏
Role
preferred
Source
itcmdb_public
Language
zh
Preferred
Yes
Name
Zhi Shang Ointment
Role
english
Source
itcmdb_public
Language
en
Preferred
No
Name
Zhi Shang Ointment
Role
english
Source
HERB_v2
Language
en
Preferred
No
Name
Zhi Shang Ruan Gao
Role
pinyin
Source
itcmdb_public
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Zhi Shang Ruan Gao
Role
pinyin
Source
HERB_v2
Language
pinyin
Preferred
No

Aliases

Additional names normalized into the restored final schema.

Zhi Shang OintmentZhi Shang Ruan Gao

Cross References

Trusted external identifiers retained for this final record.

Herb
HBFO006103
Itcm
52040
Cpmcp Cpm
1522
Itcmdb Generated
ITX-FORMULA-579CF3FEE9E7
Etcm Chinese Patent Drug
Zhi Shang Ruan Gao

Attributes

Merged source attributes and domain-specific metadata.

Source
ITCM
Category
Chinese patent medicines
Dosage Form
Ointment
Dosage Form
软膏剂 (Ointment)
Indications
Injuries From Falls And Knocks
Formula Type
Blood-activating and stasis-resolving medicinal
Administration
External Use
Herbs In Pinyin
Mao Dong Qing, Song Mu, Ju Xing Ye Shu Ci Gen, Zhu Sha Gen, San Ye Chi Nan Gen, Di Long, Huang Mao Er Cao, Ma Yi Song Gen, She Pu Tao Gen, Hua Lv Mu Gen, Ku Shen, Jin Deng Teng, Gu Sui Bu, Shui Yang Mei Gen, Chuan Po Shi, Ying Zhi Suan, Er Jia Ya Feng, Huang Fan Shi Lin, Ye Ti Shi La, Yang Mao Zhi, Gan You, San Yi Chun An, Qiang Ben Yi Zhi
Herbs In Chinese
毛冬青, 楤木, 矩形叶鼠刺根, 朱砂根, 三叶赤楠根, 地龙, 黄毛耳草, 马尾松根, 蛇葡萄根, 花榈木根, 苦参, 金灯藤, 骨碎补, 水杨梅根, 穿破石, 硬脂酸, 二甲亚砜, 黄凡士林, 液体石蜡, 羊毛脂, 甘油, 三乙醇胺, 羟苯乙酯
Syndromes In Chinese
散瘀、消肿、止痛
Syndromes In English
Dispel blood stasis, reduce swelling, relieve pain
Indications In Chinese
跌打损伤局部肿痛
Indications In English
Local swelling and pain in bruises
Herbs Contained In This Formula (Chinese Pinyin)
MaodongqingCongmuJuxingyezhucigenZhushagenYechinangenDilongHuangmaoercaoMaweisonggenSheputaogenHualumugenKushenDengtengGusuibuShuiyangmeigenPoshiErjiayafengHuangfanshilinSanyichunan