FormulaID 5078
小儿化毒散
Chinese patent medicines
Used for aphthous swelling and pain, sore ulcers, irritability, thirst, and constipation caused by heat toxin content and toxins not exhausted
Relationship Network
Interactive first-hop connections across herbs, ingredients, formulas, targets, diseases, symptoms, syndromes, evidence, and monographs.
Click a node to open it in a new tab
Disease: 1Formula: 1Herb: 9Links: 10
Arranging relationship network...
Record Fields
Scalar fields from the final formula record.
- Formula Id
- 5078
- Core Entity Id
- 50366
- Source Entity Count
- 1
- Preferred Name
- 小儿化毒散
- Name Cn
- 小儿化毒散
- Name Pinyin
- Xiao Er Hua Du San
- Name En
- Xiao Er Hua Du San
- Dosage Form
- 散剂
- Dosage Form En
- Powder
- Herbs Pinyin
- Ren Gong Niu HuangZhen ZhuXiong HuangDai HuangHuang LianGan CaoTian Hua FenChuan Bei MuChi ShaoRu Xiang （ Zhi ）Mo Yao （ Zhi ）Bing Pian
- Herbs Cn
- 人工牛黄珍珠雄黄大黄黄连甘草天花粉川贝母赤芍乳香（制）没药（制）冰片
- Indications Cn
- 用于热毒内蕴、毒邪未尽所致的口疮肿痛、疮疡溃烂、烦躁口渴、大便秘结
- Indications En
- Used for aphthous swelling and pain, sore ulcers, irritability, thirst, and constipation caused by heat toxin content and toxins not exhausted
- Category
- Chinese patent medicines
- Reference
- Administration
- Oral
- Syndromes Cn
- 清热解毒，活血消肿
- Syndromes En
Names
Preferred names, aliases, and source labels retained in the final schema.
Name
Xiao Er Hua Du San
Role
pinyin
Source
ETCM_v2
Language
pinyin
Preferred
Yes
Name
小儿化毒散
Role
preferred
Source
ChP2025
Language
zh
Preferred
Yes
Name
小儿化毒散
Role
preferred
Source
itcmdb_public
Language
zh
Preferred
Yes
Name
小儿化毒散
Role
preferred
Source
HERB_v2
Language
zh
Preferred
Yes
Name
Xiao Er Hua Du Powder; Xiaoer Huadu Powder
Role
english
Source
HERB_v2
Language
en
Preferred
No
Name
Xiao Er Hua Du Powder; Xiaoer Huadu Powder
Role
english
Source
itcmdb_public
Language
en
Preferred
No
Name
Xiao’er Huadu San
Role
pinyin
Source
HERB_v2
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Xiao’er Huadu San
Role
pinyin
Source
itcmdb_public
Language
pinyin
Preferred
No
Aliases
Additional names normalized into the restored final schema.
Xiao Er Hua Du Powder; Xiaoer Huadu PowderXiao Er Hua Du SanXiao’er Huadu San
Cross References
Trusted external identifiers retained for this final record.
Herb
HBFO005122
Itcm
52437
Ch P2025
8214918c439c2cdc0aa6ce4602f90ba8
Our Yao2025
49950
Itcmdb Generated
ITX-FORMULA-76E8ABC55949ITX-FORMULA-D12F0A50DB00
Etcm Chinese Patent Drug
Xiao Er Hua Du San
Attributes
Merged source attributes and domain-specific metadata.
Cid
1
Url
https://db2.ouryao.com/yd2025/view.php?id=8214918c439c2cdc0aa6ce4602f90ba8
Cid2
5
Source
Chinese Pharmacopoeia 2020 edition
Source
一部
Section
成方制剂和单味制剂
Category
Chinese patent medicines
Reviewer
熏悟空得空
Dosage Form
Pulveres
Dosage Form
散剂 (Powder)
Breadcrumbs
一部成方制剂和单味制剂
Formula Type
Heat-clearing medicinal
Administration
Oral
Herbs In Pinyin
Ren Gong Niu Huang, Zhen Zhu, Xiong Huang, Dai Huang, Huang Lian, Gan Cao, Tian Hua Fen, Chuan Bei Mu, Chi Shao, Ru Xiang （ Zhi ）, Mo Yao （ Zhi ）, Bing Pian
Parsed Sections
制法
以上十二味，除人工牛黄、冰片外，雄黄水飞成极细粉，珍珠水飞或粉碎成极细粉；其余乳香（制）等八味粉碎成细粉；将冰片研细，与人工牛黄及上述粉末配研，过筛，混匀，即得。
处方
人工牛黄 8g 珍珠 16g 雄黄 40g 大黄 80g 黄连 40g 甘草 30g 天花粉 80g 川贝母 40g 赤芍 80g 乳香（制） 40g 没药（制） 40g 冰片 10g
性状
本品为杏黄色至棕黄色的粉末；味苦，有清凉感。
检查
应符合散剂项下有关的各项规定（通则0115）。
贮藏
密闭，防潮。
鉴别
（1）取本品，置显微镜下观察：纤维束鲜黄色，壁稍厚，纹孔明显（黄连）。纤维束周围薄壁细胞含草酸钙方晶，形成晶纤维（甘草）。具缘纹孔导管大，多破碎，有的具缘纹孔呈六角形或斜方形，排列紧密（天花粉）。草酸钙簇晶大，直径60～140μm（大黄）。不规则碎块金黄色或橙黄色，有光泽（雄黄）。不规则碎块无色或淡绿色，半透明，有光泽，有时可见细密波状纹理（珍珠）。 （2）取本品少许，经五氧化二磷干燥后，进行微量升华，将升华物置显微镜下观察，呈不定形的无色片状结晶。 （3）取本品0.6g，加甲醇5ml，置水浴上加热回流15分钟，滤过，滤液补加甲醇使成5ml，作为供试品溶液。另取黄连对照药材50mg，同法制成对照药材溶液。再取盐酸小檗碱对照品，加甲醇制成每1ml含1mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述三种溶液各1μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以甲苯-乙酸乙酯-异丙醇-甲醇-浓氨试液（12∶6∶3∶3∶1）为展开剂，置氨蒸气预饱和的展开缸内，展开，取出，晾干，置紫外光灯（365nm）下检视。供试品色谱中，在与对照药材色谱和对照品色谱相应的位置上，显相同的黄色荧光斑点。 （4）取本品0.6g，加甲醇20ml，浸渍1小时，滤过，取滤液5ml，蒸干，残渣用水5ml溶解，再加盐酸0.5ml，置水浴上加热30分钟，立即冷却，用乙醚20ml分2次振摇提取，合并乙醚提取液，蒸干，残渣加三氯甲烷1ml使溶解，作为供试品溶液。另取大黄对照药材0.1g，同法制成对照药材溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各4μl，分别点于同一以羧甲基纤维素钠为黏合剂的硅胶H薄层板上，以石油醚（30～60℃）-甲酸乙酯-甲酸（15∶5∶1）的上层溶液为展开剂，展开，取出，晾干，置紫外光灯（365nm）下检视。供试品色谱中，在与对照药材色谱相应的位置上，显相同的五个橙色荧光斑点；置氨蒸气中熏后，置日光下检视，显相同的红色斑点。 （5）取本品0.6g，加0.1%氢氧化钠溶液5ml，研磨，移入离心管中离心分离，倾取上清液，置分液漏斗中，加水10ml，摇匀，用乙酸乙酯振摇提取2次，每次15ml，弃去乙酸乙酯液，水溶液用稀盐酸调pH值至1，再用乙酸乙酯振摇提取2次，每次15ml，合并乙酸乙酯提取液，用少量水洗后，浓缩至干，残渣加甲醇1ml使溶解，作为供试品溶液。另取胆酸对照品，加乙醇制成每1ml含2mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各2μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以异辛烷-乙酸乙酯-冰醋酸（15∶7∶5）为展开剂，展开，取出，晾干，喷以10%硫酸乙醇溶液，在105℃加热数分钟，置紫外光灯（365nm）下检视。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的荧光斑点。
功能与主治
清热解毒，活血消肿。用于热毒内蕴、毒邪未尽所致的口疮肿痛、疮疡溃烂、烦躁口渴、大便秘结。
用法与用量
口服。一次0.6g，一日1～2次；三岁以内小儿酌减。外用，敷于患处。
Herbs In Chinese
人工牛黄, 珍珠, 雄黄, 大黄, 黄连, 甘草, 天花粉, 川贝母, 赤芍, 乳香（制）, 没药（制）, 冰片
Syndromes In Chinese
清热解毒，活血消肿
Indications In Chinese
用于热毒内蕴、毒邪未尽所致的口疮肿痛、疮疡溃烂、烦躁口渴、大便秘结
Indications In English
Used for aphthous swelling and pain, sore ulcers, irritability, thirst, and constipation caused by heat toxin content and toxins not exhausted
Herbs Contained In This Formula (Chinese Pinyin)
RengongniuhuangZhenzhuXionghuangDahuangHuanglianTianhuafenChuanbeimuChishaoRuxiang(Processing)Moyao(Processing)BingpianGancao
ChP Detail
Structured Chinese Pharmacopoeia detail fields from the restored dataset.
制法
以上十二味，除人工牛黄、冰片外，雄黄水飞成极细粉，珍珠水飞或粉碎成极细粉；其余乳香（制）等八味粉碎成细粉；将冰片研细，与人工牛黄及上述粉末配研，过筛，混匀，即得。
处方
人工牛黄 8g 珍珠 16g 雄黄 40g 大黄 80g 黄连 40g 甘草 30g 天花粉 80g 川贝母 40g 赤芍 80g 乳香（制） 40g 没药（制） 40g 冰片 10g
性状
本品为杏黄色至棕黄色的粉末；味苦，有清凉感。
检查
应符合散剂项下有关的各项规定（通则0115）。
贮藏
密闭，防潮。
鉴别
（1）取本品，置显微镜下观察：纤维束鲜黄色，壁稍厚，纹孔明显（黄连）。纤维束周围薄壁细胞含草酸钙方晶，形成晶纤维（甘草）。具缘纹孔导管大，多破碎，有的具缘纹孔呈六角形或斜方形，排列紧密（天花粉）。草酸钙簇晶大，直径60～140μm（大黄）。不规则碎块金黄色或橙黄色，有光泽（雄黄）。不规则碎块无色或淡绿色，半透明，有光泽，有时可见细密波状纹理（珍珠）。 （2）取本品少许，经五氧化二磷干燥后，进行微量升华，将升华物置显微镜下观察，呈不定形的无色片状结晶。 （3）取本品0.6g，加甲醇5ml，置水浴上加热回流15分钟，滤过，滤液补加甲醇使成5ml，作为供试品溶液。另取黄连对照药材50mg，同法制成对照药材溶液。再取盐酸小檗碱对照品，加甲醇制成每1ml含1mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述三种溶液各1μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以甲苯-乙酸乙酯-异丙醇-甲醇-浓氨试液（12∶6∶3∶3∶1）为展开剂，置氨蒸气预饱和的展开缸内，展开，取出，晾干，置紫外光灯（365nm）下检视。供试品色谱中，在与对照药材色谱和对照品色谱相应的位置上，显相同的黄色荧光斑点。 （4）取本品0.6g，加甲醇20ml，浸渍1小时，滤过，取滤液5ml，蒸干，残渣用水5ml溶解，再加盐酸0.5ml，置水浴上加热30分钟，立即冷却，用乙醚20ml分2次振摇提取，合并乙醚提取液，蒸干，残渣加三氯甲烷1ml使溶解，作为供试品溶液。另取大黄对照药材0.1g，同法制成对照药材溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各4μl，分别点于同一以羧甲基纤维素钠为黏合剂的硅胶H薄层板上，以石油醚（30～60℃）-甲酸乙酯-甲酸（15∶5∶1）的上层溶液为展开剂，展开，取出，晾干，置紫外光灯（365nm）下检视。供试品色谱中，在与对照药材色谱相应的位置上，显相同的五个橙色荧光斑点；置氨蒸气中熏后，置日光下检视，显相同的红色斑点。 （5）取本品0.6g，加0.1%氢氧化钠溶液5ml，研磨，移入离心管中离心分离，倾取上清液，置分液漏斗中，加水10ml，摇匀，用乙酸乙酯振摇提取2次，每次15ml，弃去乙酸乙酯液，水溶液用稀盐酸调pH值至1，再用乙酸乙酯振摇提取2次，每次15ml，合并乙酸乙酯提取液，用少量水洗后，浓缩至干，残渣加甲醇1ml使溶解，作为供试品溶液。另取胆酸对照品，加乙醇制成每1ml含2mg的溶液，作为对照品溶液。照薄层色谱法（通则0502）试验，吸取上述两种溶液各2μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以异辛烷-乙酸乙酯-冰醋酸（15∶7∶5）为展开剂，展开，取出，晾干，喷以10%硫酸乙醇溶液，在105℃加热数分钟，置紫外光灯（365nm）下检视。供试品色谱中，在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的荧光斑点。
功能与主治
清热解毒，活血消肿。用于热毒内蕴、毒邪未尽所致的口疮肿痛、疮疡溃烂、烦躁口渴、大便秘结。
用法与用量
口服。一次0.6g，一日1～2次；三岁以内小儿酌减。外用，敷于患处。