FormulaID 334
冰硼散
Chinese patent medicines
Used for sore throat, gum swelling and sore mouth and tongue caused by heat accumulation
Relationship Network
Interactive first-hop connections across herbs, ingredients, formulas, targets, diseases, symptoms, syndromes, evidence, and monographs.
Click a node to open it in a new tab
Formula: 1Herb: 2Links: 2
Arranging relationship network...
Record Fields
Scalar fields from the final formula record.
- Formula Id
- 334
- Core Entity Id
- 45124
- Source Entity Count
- 1
- Preferred Name
- 冰硼散
- Name Cn
- 冰硼散
- Name Pinyin
- Bing Peng San
- Name En
- Bing Peng San
- Dosage Form
- 散剂
- Dosage Form En
- Powder
- Herbs Pinyin
- Bing PianPeng Sha （ Duan ）Zhu ShaXuan Ming Fen
- Herbs Cn
- 冰片硼砂（煅）朱砂玄明粉
- Indications Cn
- 用于热毒蕴结所致的咽喉疼痛、牙龈肿痛、口舌生疮
- Indications En
- Used for sore throat, gum swelling and sore mouth and tongue caused by heat accumulation
- Category
- Chinese patent medicines
- Reference
- Administration
- Oral
- Syndromes Cn
- 清热解毒，消肿止痛
- Syndromes En
Names
Preferred names, aliases, and source labels retained in the final schema.
Name
Bing Peng San
Role
pinyin
Source
ETCM_v2
Language
pinyin
Preferred
Yes
Name
冰硼散
Role
preferred
Source
HERB_v2
Language
zh
Preferred
Yes
Name
冰硼散
Role
preferred
Source
itcmdb_public
Language
zh
Preferred
Yes
Name
冰硼散
Role
preferred
Source
ChP2025
Language
zh
Preferred
Yes
Name
Bingpeng Powder; Bing Peng Powder
Role
english
Source
itcmdb_public
Language
en
Preferred
No
Name
Bingpeng Powder; Bing Peng Powder
Role
english
Source
HERB_v2
Language
en
Preferred
No
Name
Bingpeng San
Role
pinyin
Source
itcmdb_public
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Bingpeng San
Role
pinyin
Source
HERB_v2
Language
pinyin
Preferred
No
Aliases
Additional names normalized into the restored final schema.
Bing Peng SanBingpeng Powder; Bing Peng PowderBingpeng San
Cross References
Trusted external identifiers retained for this final record.
Herb
HBFO000335
Itcm
53366
Ch P2025
89f960b771ee204d6aa3118948c38c2e
Our Yao2025
50355
Itcmdb Generated
ITX-FORMULA-04B19092493EITX-FORMULA-9AB848A05ED9
Etcm Chinese Patent Drug
Bing Peng San
Attributes
Merged source attributes and domain-specific metadata.
Cid
1
Url
https://db2.ouryao.com/yd2025/view.php?id=89f960b771ee204d6aa3118948c38c2e
Cid2
5
Source
Chinese Pharmacopoeia 2020 edition
Source
一部
Section
成方制剂和单味制剂
Category
Chinese patent medicines
Reviewer
liufei213
Dosage Form
Pulveres
Dosage Form
散剂 (Powder)
Breadcrumbs
一部成方制剂和单味制剂
Formula Type
Heat-clearing medicinal
Administration
Oral
Herbs In Pinyin
Bing Pian, Peng Sha （ Duan ）, Zhu Sha, Xuan Ming Fen
Parsed Sections
制法
以上四味，朱砂水飞成极细粉，硼砂（煅）粉碎成细粉，将冰片研细，与上述粉末及玄明粉配研，过筛，混匀，即得。
处方
冰片 50g 硼砂（煅） 500g 朱砂 60g 玄明粉 500g
性状
本品为粉红色的粉末；气芳香，味辛凉。
检查
应符合散剂项下有关的各项规定（通则0115）。
贮藏
密封。
鉴别
（1）取本品1g，加水6ml，振摇，加盐酸使成酸性，滤过，分取滤液3ml，点于姜黄试纸上使润湿，即显橙红色，放置干燥，颜色变深，置氨蒸气中熏，变为绿黑色。 （2）取〔鉴别〕（1）项下的剩余滤液，加氯化钡试液1～2滴，即生成白色沉淀，分离后，沉淀在盐酸中不溶解。 （3）取本品1g，置试管中，加水10ml，用力振摇，在试管底部很快出现朱红色的沉淀，分取少量沉淀用盐酸湿润，在光洁的铜片上摩擦，铜片表面即显银白色光泽，加热烘烤后银白色即消失。 （4）照〔含量测定〕冰片项下的方法试验，供试品色谱中应呈现与对照品色谱峰保留时间相同的色谱峰。
含量测定
朱砂 取本品约3g，精密称定，置锥形瓶中，加硫酸10ml与硝酸钾1.5g，加热使朱砂溶解，放冷，加水50ml，并加1%高锰酸钾溶液至显粉红色，再滴加2%硫酸亚铁溶液至红色消失后，加硫酸铁铵指示液2ml，用硫氰酸铵滴定液（0.1mol/L）滴定。每1ml硫氰酸铵滴定液（0.1mol/L）相当于11.63mg的硫化汞（HgS）。 本品每1g含朱砂以硫化汞（HgS）计，应为40～60mg。 冰片 照气相色谱法（通则0521）测定。 色谱条件与系统适用性试验 以聚乙二醇20000（PEG-20M）为固定相的毛细管柱（柱长为30m，内径为0.25mm，膜厚度为0.25μm）；柱温为程序升温：初始温度为100℃，以每分钟10℃的速率升温至200℃；分流进样。理论板数按龙脑峰计算，应不低于5000。 校正因子测定 取正十四烷适量，精密称定，加无水乙醇制成每1ml含8mg的溶液，作为内标溶液。另取龙脑对照品、异龙脑对照品各约10mg，精密称定，置具塞锥形瓶中，精密加入无水乙醇25ml与内标溶液2ml，摇匀。吸取2μl，注入气相色谱仪，分别计算校正因子。 测定法 取本品约0.5g，精密称定，置具塞锥形瓶中，精密加入无水乙醇25ml与内标溶液2ml，称定重量，超声处理20分钟，放冷，再称定重量，用无水乙醇补足减失的重量，摇匀，滤过。吸取续滤液2μl，注入气相色谱仪，测定，即得。 本品每1g含冰片以龙脑（C10H18O）和异龙脑（C10H18O）的总量计，不得少于30mg。
功能与主治
清热解毒，消肿止痛。用于热毒蕴结所致的咽喉疼痛、牙龈肿痛、口舌生疮。
用法与用量
吹敷患处，每次少量，一日数次。
Herbs In Chinese
冰片, 硼砂（煅）, 朱砂, 玄明粉
Syndromes In Chinese
清热解毒，消肿止痛
Indications In Chinese
用于热毒蕴结所致的咽喉疼痛、牙龈肿痛、口舌生疮
Indications In English
Used for sore throat, gum swelling and sore mouth and tongue caused by heat accumulation
Herbs Contained In This Formula (Chinese Pinyin)
BingpianPengsha(CalciningCalcination)ZhushaXuanmingfen
ChP Detail
Structured Chinese Pharmacopoeia detail fields from the restored dataset.
制法
以上四味，朱砂水飞成极细粉，硼砂（煅）粉碎成细粉，将冰片研细，与上述粉末及玄明粉配研，过筛，混匀，即得。
处方
冰片 50g 硼砂（煅） 500g 朱砂 60g 玄明粉 500g
性状
本品为粉红色的粉末；气芳香，味辛凉。
检查
应符合散剂项下有关的各项规定（通则0115）。
贮藏
密封。
鉴别
（1）取本品1g，加水6ml，振摇，加盐酸使成酸性，滤过，分取滤液3ml，点于姜黄试纸上使润湿，即显橙红色，放置干燥，颜色变深，置氨蒸气中熏，变为绿黑色。 （2）取〔鉴别〕（1）项下的剩余滤液，加氯化钡试液1～2滴，即生成白色沉淀，分离后，沉淀在盐酸中不溶解。 （3）取本品1g，置试管中，加水10ml，用力振摇，在试管底部很快出现朱红色的沉淀，分取少量沉淀用盐酸湿润，在光洁的铜片上摩擦，铜片表面即显银白色光泽，加热烘烤后银白色即消失。 （4）照〔含量测定〕冰片项下的方法试验，供试品色谱中应呈现与对照品色谱峰保留时间相同的色谱峰。
含量测定
朱砂 取本品约3g，精密称定，置锥形瓶中，加硫酸10ml与硝酸钾1.5g，加热使朱砂溶解，放冷，加水50ml，并加1%高锰酸钾溶液至显粉红色，再滴加2%硫酸亚铁溶液至红色消失后，加硫酸铁铵指示液2ml，用硫氰酸铵滴定液（0.1mol/L）滴定。每1ml硫氰酸铵滴定液（0.1mol/L）相当于11.63mg的硫化汞（HgS）。 本品每1g含朱砂以硫化汞（HgS）计，应为40～60mg。 冰片 照气相色谱法（通则0521）测定。 色谱条件与系统适用性试验 以聚乙二醇20000（PEG-20M）为固定相的毛细管柱（柱长为30m，内径为0.25mm，膜厚度为0.25μm）；柱温为程序升温：初始温度为100℃，以每分钟10℃的速率升温至200℃；分流进样。理论板数按龙脑峰计算，应不低于5000。 校正因子测定 取正十四烷适量，精密称定，加无水乙醇制成每1ml含8mg的溶液，作为内标溶液。另取龙脑对照品、异龙脑对照品各约10mg，精密称定，置具塞锥形瓶中，精密加入无水乙醇25ml与内标溶液2ml，摇匀。吸取2μl，注入气相色谱仪，分别计算校正因子。 测定法 取本品约0.5g，精密称定，置具塞锥形瓶中，精密加入无水乙醇25ml与内标溶液2ml，称定重量，超声处理20分钟，放冷，再称定重量，用无水乙醇补足减失的重量，摇匀，滤过。吸取续滤液2μl，注入气相色谱仪，测定，即得。 本品每1g含冰片以龙脑（C10H18O）和异龙脑（C10H18O）的总量计，不得少于30mg。
功能与主治
清热解毒，消肿止痛。用于热毒蕴结所致的咽喉疼痛、牙龈肿痛、口舌生疮。
用法与用量
吹敷患处，每次少量，一日数次。