HerbID 3275
千年健
Wind-Damp-Dispelling And Sinew-Bone-Strengthening Medicinal
To relieve rheumatic conditions and stregnthen the tendons and bones.
Relationship Network
Interactive first-hop connections across herbs, ingredients, formulas, targets, diseases, symptoms, syndromes, evidence, and monographs.
Click a node to open it in a new tab
Disease: 1Formula: 12Herb: 1Ingredient: 12Symptom: 12Target: 3Links: 40
Arranging relationship network...
Record Fields
Scalar fields from the final herb record.
- Herb Id
- 3275
- Core Entity Id
- 35903
- Source Entity Count
- 1
- Preferred Name
- 千年健
- Name Cn
- 千年健
- Name Pinyin
- Qian Nian Jian
- Name En
- Obscured Homalomena Rhizome; Rhizome of Obscured Homalome
- Name Latin
- Homalomenae Rhizoma
- Bilingual Status
- complete
- Property
- Bitter; Pungent; Warm
- Flavor
- Bitter; Pungent
- Meridian
- Liver; Kidney
- Use Part
- Rhizome
- Function
- To relieve rheumatic conditions and stregnthen the tendons and bones.
- Indication
- Treament of rheumatoid arthritis with pain and cold sensation in the loins and knees; muscular contracture and numbness of the lower extremities.
- Toxicity
- Category Cn
- 祛风湿筋骨药
- Category En
- Wind-Damp-Dispelling And Sinew-Bone-Strengthening Medicinal
Names
Preferred names, aliases, and source labels retained in the final schema.
Name
QianNianJian
Role
pinyin
Source
ETCM_v2
Language
pinyin
Preferred
Yes
Name
千年健
Role
preferred
Source
TCMBank
Language
zh
Preferred
Yes
Name
千年健
Role
preferred
Source
SymMap_v2
Language
zh
Preferred
Yes
Name
千年健
Role
preferred
Source
HERB_v2
Language
zh
Preferred
Yes
Name
千年健
Role
preferred
Source
ChP2025
Language
zh
Preferred
Yes
Name
千年健
Role
preferred
Source
itcmdb_public
Language
zh
Preferred
Yes
Name
一包针
Role
alias
Source
itcmdb_public
Preferred
No
Name
一包针
Role
alias
Source
HERB_v2
Preferred
No
Name
丝棱线
Role
alias
Source
HERB_v2
Preferred
No
Name
丝棱线
Role
alias
Source
itcmdb_public
Preferred
No
Name
千年见
Role
alias
Source
HERB_v2
Preferred
No
Name
千年见
Role
alias
Source
itcmdb_public
Preferred
No
Name
千颗针
Role
alias
Source
HERB_v2
Preferred
No
Name
千颗针
Role
alias
Source
itcmdb_public
Preferred
No
Name
Obscured Homalomena Rhizome; Rhizome of Obscured Homalome
Role
english
Source
HERB_v2
Language
en
Preferred
No
Name
Obscured Homalomena Rhizome; Rhizome of Obscured Homalome
Role
english
Source
itcmdb_public
Language
en
Preferred
No
Name
rhizome of Obscured Homalome
Role
english
Source
TCMBank
Language
en
Preferred
No
Name
rhizome of Obscured Homalome
Role
english
Source
SymMap_v2
Language
en
Preferred
No
Name
Homalomena occulta(Lour.)Schott
Role
latin
Source
ETCM_v2
Language
la
Preferred
No
Name
Homalomenae Rhizoma,Rhizoma Homalomee Occultae
Role
latin
Source
SymMap_v2
Language
la
Preferred
No
Name
Rhizoma Homalomee occultae
Role
latin
Source
TCMBank
Language
la
Preferred
No
Name
Rhizoma Homalomenae; Homalomenae Rhizoma
Role
latin
Source
HERB_v2
Language
la
Preferred
No
Name
Rhizoma Homalomenae; Homalomenae Rhizoma
Role
latin
Source
itcmdb_public
Language
la
Preferred
No
Name
QIAN NIAN JIAN
Role
pinyin
Source
TCMBank
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Qian Nian Jian
Role
pinyin
Source
HERB_v2
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Qian Nian Jian
Role
pinyin
Source
itcmdb_public
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Qiannianjian
Role
pinyin
Source
SymMap_v2
Language
pinyin
Preferred
No
Aliases
Additional names normalized into the restored final schema.
Homalomena occulta(Lour.)SchottHomalomenae Rhizoma,Rhizoma Homalomee OccultaeRhizoma Homalomee occultaeRhizoma Homalomenae; Homalomenae Rhizomarhizome of Obscured Homalome一包针丝棱线千年见千颗针
Cross References
Trusted external identifiers retained for this final record.
Herb
HERB004468
Tcmid
18875656
Tcmsp
316567
Sym Map
SMHB00316
Tcm Id
16615656567
Ch P2025
c968e70af755b99871fe8033ac43d212
Tcmbank
TCMBANKHE005825
Etcm Herb
QianNianJian
Our Yao2025
49200
Itcmdb Generated
ITX-HERB-B5F92341D454ITX-HERB-E9320C4BC805
Attributes
Merged source attributes and domain-specific metadata.
Cid
1
Url
https://db2.ouryao.com/yd2025/view.php?id=c968e70af755b99871fe8033ac43d212
Cid2
3
Flavor
Bitter, Pungent
Source
一部
Use Part
Rhizome
Section
药材和饮片
Function
To relieve rheumatic conditions and stregnthen the tendons and bones.
Property
Warm
Suppress
0
Reviewer
仇念平
Meridians
Liver; Kidney
Indication
Treament of rheumatoid arthritis with pain and cold sensation in the loins and knees, muscular contracture and numbness of the lower extremities.
Properties
Bitter; Pungent; WarmWarm; Pungent; Bitter
Breadcrumbs
一部药材和饮片
Level2 Name
3.祛风湿强筋骨药(5-5)
Class Chinese
祛风湿筋骨药
Class English
Wind-Damp-Dispelling And Sinew-Bone-Strengthening Medicinal
Level1 Name En
wind-dampness dispelling medicinal
Parsed Sections
性状
本品呈类圆形或不规则形的片。外表皮黄棕色至红棕色，粗糙，有的可见圆形根痕。切面红褐色，具有众多黄色纤维束，有的呈针刺状。气香，味辛、微苦。
检查
（水分）
炮制
除去杂质，洗净，润透，切片，干燥。
贮藏
置阴凉干燥处。
鉴别
（除横切面外）
浸出物
照醇溶性浸出物测定法（通则2201）项下的热浸法测定，用稀乙醇作溶剂，不得少于15.0%。
含量测定
同药材。
功能与主治
祛风湿，壮筋骨。用于风寒湿痹，腰膝冷痛，拘挛麻木，筋骨痿软。
性味与归经
苦、辛，温。归肝、肾经。
用法与用量
5～10g。
Meridian Tropism
Liver meridian, Kidney meridian
Meridians Chinese
肝,肾
Meridians English
Liver,Kidney
Properties Chinese
苦,辛,温
Properties English
Bitter,Pungent,Warm
Therapeutic Cn Class
祛风湿筋骨药
Therapeutic En Class
Wind-Damp-Dispelling And Sinew-Bone-Strengthening Medicinal