HerbID 1706
马桑
Ma Sang
To clear heat and resolve toxin; disperse swelling and relieve pain; kill worms.; To dispel wind and eliminate damp; clear heat and resolve toxin.
Relationship Network
Interactive first-hop connections across herbs, ingredients, formulas, targets, diseases, symptoms, syndromes, evidence, and monographs.
Click a node to open it in a new tab
Disease: 3Herb: 1Ingredient: 12Target: 2Links: 17
Arranging relationship network...
Record Fields
Scalar fields from the final herb record.
- Herb Id
- 1706
- Core Entity Id
- 20416
- Source Entity Count
- 1
- Preferred Name
- 马桑
- Name Cn
- 马桑
- Name Pinyin
- Ma Sang
- Name En
- Ma Sang
- Name Latin
- Coriaria sinica
- Bilingual Status
- complete
- Property
- Acrid; Bitter; Cold
- Flavor
- Pungent; Bitter
- Meridian
- Heart; Lung
- Use Part
- Leaf; Root
- Function
- To clear heat and resolve toxin; disperse swelling and relieve pain; kill worms.; To dispel wind and eliminate damp; clear heat and resolve toxin.
- Indication
- Rheumatism numbness; wind-fire toothache; phlegm-rheum; lump glomus; scrofula; knocks and falls; acute conjunctivitis; burns and scalds.; Welling abscess and flat abscess; toxin swelling; scab and lai; yellow-water sore; scalds.
- Toxicity
- Toxic
- Category Cn
- Category En
Names
Preferred names, aliases, and source labels retained in the final schema.
Name
MaSang
Role
pinyin
Source
ETCM_v2
Language
pinyin
Preferred
Yes
Name
MaSangYe
Role
pinyin
Source
ETCM_v2
Language
pinyin
Preferred
Yes
Name
马桑
Role
preferred
Source
TCMBank
Language
zh
Preferred
Yes
Name
马桑
Role
preferred
Source
itcmdb_public
Language
zh
Preferred
Yes
Name
马桑
Role
preferred
Source
HERB_v2
Language
zh
Preferred
Yes
Name
马桑叶
Role
preferred
Source
HERB_v2
Language
zh
Preferred
Yes
Name
马桑叶
Role
preferred
Source
itcmdb_public
Language
zh
Preferred
Yes
Name
马桑叶
Role
preferred
Source
TCMBank
Language
zh
Preferred
Yes
Name
马桑树皮
Role
preferred
Source
itcmdb_public
Language
zh
Preferred
Yes
Name
马桑树皮
Role
preferred
Source
TCMBank
Language
zh
Preferred
Yes
Name
马桑树皮
Role
preferred
Source
HERB_v2
Language
zh
Preferred
Yes
Name
上天梯
Role
alias
Source
HERB_v2
Preferred
No
Name
上天梯
Role
alias
Source
itcmdb_public
Preferred
No
Name
扶桑
Role
alias
Source
HERB_v2
Preferred
No
Name
扶桑
Role
alias
Source
itcmdb_public
Preferred
No
Name
蓝蛇风
Role
alias
Source
itcmdb_public
Preferred
No
Name
蓝蛇风
Role
alias
Source
HERB_v2
Preferred
No
Name
蛤蟆树
Role
alias
Source
HERB_v2
Preferred
No
Name
蛤蟆树
Role
alias
Source
itcmdb_public
Preferred
No
Name
醉鱼草
Role
alias
Source
HERB_v2
Preferred
No
Name
醉鱼草
Role
alias
Source
itcmdb_public
Preferred
No
Name
闹鱼儿
Role
alias
Source
HERB_v2
Preferred
No
Name
闹鱼儿
Role
alias
Source
itcmdb_public
Preferred
No
Name
马桑
Role
alias
Source
HERB_v2
Preferred
No
Name
马桑
Role
alias
Source
itcmdb_public
Preferred
No
Name
鱼尾草
Role
alias
Source
itcmdb_public
Preferred
No
Name
鱼尾草
Role
alias
Source
HERB_v2
Preferred
No
Name
Chinese Coriaria
Role
english
Source
HERB_v2
Language
en
Preferred
No
Name
Chinese Coriaria
Role
english
Source
TCMBank
Language
en
Preferred
No
Name
Chinese Coriaria
Role
english
Source
itcmdb_public
Language
en
Preferred
No
Name
Chinese Coriaria Leaf
Role
english
Source
TCMBank
Language
en
Preferred
No
Name
Chinese Coriaria Leaf
Role
english
Source
itcmdb_public
Language
en
Preferred
No
Name
Chinese Coriaria Leaf
Role
english
Source
HERB_v2
Language
en
Preferred
No
Name
Coriaria Sinica Maxim
Role
english
Source
HERB_v2
Language
en
Preferred
No
Name
Coriaria Sinica Maxim
Role
english
Source
itcmdb_public
Language
en
Preferred
No
Name
Coriaria sinica Maxim
Role
english
Source
TCMBank
Language
en
Preferred
No
Name
Coriaria Napalensis
Role
latin
Source
HERB_v2
Language
la
Preferred
No
Name
Coriaria Napalensis
Role
latin
Source
itcmdb_public
Language
la
Preferred
No
Name
Coriaria Nepalensis
Role
latin
Source
itcmdb_public
Language
la
Preferred
No
Name
Coriaria Nepalensis
Role
latin
Source
HERB_v2
Language
la
Preferred
No
Name
Coriaria Sinica Maxim
Role
latin
Source
itcmdb_public
Language
la
Preferred
No
Name
Coriaria Sinica Maxim
Role
latin
Source
HERB_v2
Language
la
Preferred
No
Name
Coriaria nepalensis Wall.
Role
latin
Source
ETCM_v2
Language
la
Preferred
No
Name
Coriaria sinica Maxim.
Role
latin
Source
ETCM_v2
Language
la
Preferred
No
Name
Coriaria sinica [Syn. Coriaria nepalensis]
Role
latin
Source
TCMBank
Language
la
Preferred
No
Name
MA SANG
Role
pinyin
Source
TCMBank
Language
pinyin
Preferred
No
Name
MA SANG SHU PI
Role
pinyin
Source
TCMBank
Language
pinyin
Preferred
No
Name
MA SANG YE
Role
pinyin
Source
TCMBank
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Ma Sang
Role
pinyin
Source
HERB_v2
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Ma Sang
Role
pinyin
Source
itcmdb_public
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Ma Sang Shu Pi
Role
pinyin
Source
itcmdb_public
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Ma Sang Shu Pi
Role
pinyin
Source
HERB_v2
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Ma Sang Ye
Role
pinyin
Source
HERB_v2
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Ma Sang Ye
Role
pinyin
Source
itcmdb_public
Language
pinyin
Preferred
No
Aliases
Additional names normalized into the restored final schema.
Chinese CoriariaChinese Coriaria LeafCoriaria NapalensisCoriaria NepalensisCoriaria Sinica MaximCoriaria nepalensis Wall.Coriaria sinica [Syn. Coriaria nepalensis]Ma Sang Shu PiMa Sang Ye上天梯扶桑蓝蛇风蛤蟆树醉鱼草闹鱼儿马桑叶马桑树皮鱼尾草
Cross References
Trusted external identifiers retained for this final record.
Herb
HERB003681HERB003683HERB003684
Tcmid
42536040977
Tcm Id
42536040977
Tcmbank
TCMBANKHE002830TCMBANKHE006131TCMBANKHE007638
Etcm Herb
MaSangMaSangYe
Itcmdb Generated
ITX-HERB-4CB68E2C1275ITX-HERB-EDE75DD39F4E
Attributes
Merged source attributes and domain-specific metadata.
Flavor
Pungent, Bitter
Use Part
LeafRootleafroot
Function
To clear heat and resolve toxin, disperse swelling and relieve pain, kill worms.To dispel wind and eliminate damp, clear heat and resolve toxin.
Property
Cold
Toxicity
Toxic
Meridians
Heart; Lung
Indication
Rheumatism numbness, wind-fire toothache, phlegm-rheum, lump glomus, scrofula, knocks and falls, acute conjunctivitis, burns and scalds.Welling abscess and flat abscess, toxin swelling, scab and lai, yellow-water sore, scalds.
Properties
Acrid; Bitter; Cold
Meridian Tropism
Heart meridian, Lung meridian