HerbID 1423
牡荆叶
Pungent Cool Diaphoretics
To clear heat and resolve exterior; resolve toxin and disinhibit damp.; To counteract toxicity; and to induce expectoration; relieve cough and asthma.; To dispel wind and resolve exterior; relieve cough and calm asthma;
Relationship Network
Interactive first-hop connections across herbs, ingredients, formulas, targets, diseases, symptoms, syndromes, evidence, and monographs.
Click a node to open it in a new tab
Formula: 3Herb: 1Ingredient: 12Symptom: 12Target: 1Links: 28
Arranging relationship network...
Record Fields
Scalar fields from the final herb record.
- Herb Id
- 1423
- Core Entity Id
- 17600
- Source Entity Count
- 1
- Preferred Name
- 牡荆叶
- Name Cn
- 牡荆叶
- Name Pinyin
- Mu Jing Ye
- Name En
- Hempleaf Negundo Chastetree Leaf
- Name Latin
- Viticis Negundo Folium
- Bilingual Status
- complete
- Property
- Acrid; Bitter; Cool; Slightly Bitter; Warm; Pungent; Calm; Even
- Flavor
- Mildly bitter; Pungent; Bitter; Slightly bitter
- Meridian
- Heart; Lung; Liver; Small Intestine; Stomach; Large intestine
- Use Part
- Fruit; Leaf; Root
- Function
- To clear heat and resolve exterior; resolve toxin and disinhibit damp.; To counteract toxicity; and to induce expectoration; relieve cough and asthma.; To dispel wind and resolve exterior; relieve cough and calm asthma; rectify qi and disperse food with relieving pain.; To resolve exterior; relieve cough; dispel wind and eliminate damp; rectify qi and relieve pain.
- Indication
- 1. Oral administration of its eemulsion (0.52-1.73g.kg) exerts a strong expectorant effect in mice.2. Oral administration of its volatile oil (1.04g/kg) exerts a significant antitussive effect in mice with cough induced by inhalation of concentrated ammonia.3. Increasing the hypnotic effect of pentobarital sodium in mice.; Common cold; chronic trachitis; wind-damp impediment pain; stomachache; sand qi; abdominal pain.; summerheat stroke; vomiting and diarrhea; dysentery; malaria; jaundice; rheumatism; painful swelling from knocks and falls; sore and welling abscess; scab and lichen.; Wind damage and common cold; asthma; stomachache with acid regurgitation; indigestion; food accumulation diarrhea; chol ecystitis; gallstones; mounting qi [=hernia].
- Toxicity
- Category Cn
- 辛凉解表药
- Category En
- Pungent Cool Diaphoretics
Names
Preferred names, aliases, and source labels retained in the final schema.
Name
牡荆叶
Role
Chinese_name
Source
SymMap_v2
Language
zh
Preferred
Yes
Name
Hempleaf Negundo Chastetree Leaf
Role
English_name
Source
SymMap_v2
Language
en
Preferred
Yes
Name
Folium Viticis Negundo,Viticis Negundo Foliun
Role
Latin_name
Source
SymMap_v2
Language
la
Preferred
Yes
Name
Mujingye
Role
Pinyin_name
Source
SymMap_v2
Language
pinyin
Preferred
Yes
Name
HuangJingYe
Role
pinyin
Source
ETCM_v2
Language
pinyin
Preferred
Yes
Name
MuJingYe
Role
pinyin
Source
ETCM_v2
Language
pinyin
Preferred
Yes
Name
牡荆叶
Role
preferred
Source
itcmdb_public
Language
zh
Preferred
Yes
Name
牡荆叶
Role
preferred
Source
ChP2025
Language
zh
Preferred
Yes
Name
牡荆叶
Role
preferred
Source
HERB_v2
Language
zh
Preferred
Yes
Name
牡荆叶
Role
preferred
Source
SymMap_v2
Language
zh
Preferred
Yes
Name
牡荆叶
Role
preferred
Source
TCMBank
Language
zh
Preferred
Yes
Name
黄精叶
Role
preferred
Source
TCMBank
Language
zh
Preferred
Yes
Name
黄精种子
Role
preferred
Source
TCMBank
Language
zh
Preferred
Yes
Name
黄荆叶
Role
preferred
Source
TCMBank
Language
zh
Preferred
Yes
Name
黄荆叶
Role
preferred
Source
HERB_v2
Language
zh
Preferred
Yes
Name
黄荆叶
Role
preferred
Source
itcmdb_public
Language
zh
Preferred
Yes
Name
黄荆根
Role
preferred
Source
itcmdb_public
Language
zh
Preferred
Yes
Name
黄荆根
Role
preferred
Source
TCMBank
Language
zh
Preferred
Yes
Name
黄荆根
Role
preferred
Source
HERB_v2
Language
zh
Preferred
Yes
Name
黄荆种子
Role
preferred
Source
itcmdb_public
Language
zh
Preferred
Yes
Name
黄荆种子
Role
preferred
Source
HERB_v2
Language
zh
Preferred
Yes
Name
黄荆种子
Role
preferred
Source
TCMBank
Language
zh
Preferred
Yes
Name
埔姜叶
Role
alias
Source
HERB_v2
Preferred
No
Name
埔姜叶
Role
alias
Source
itcmdb_public
Preferred
No
Name
姜子叶
Role
alias
Source
itcmdb_public
Preferred
No
Name
姜子叶
Role
alias
Source
HERB_v2
Preferred
No
Name
姜荆叶
Role
alias
Source
itcmdb_public
Preferred
No
Name
姜荆叶
Role
alias
Source
HERB_v2
Preferred
No
Name
白背叶
Role
alias
Source
itcmdb_public
Preferred
No
Name
白背叶
Role
alias
Source
HERB_v2
Preferred
No
Name
荆叶
Role
alias
Source
HERB_v2
Preferred
No
Name
荆叶
Role
alias
Source
itcmdb_public
Preferred
No
Name
蚊枝叶
Role
alias
Source
itcmdb_public
Preferred
No
Name
蚊枝叶
Role
alias
Source
HERB_v2
Preferred
No
Name
Hempleaf Negundo Chastetree Leaf
Role
english
Source
TCMBank
Language
en
Preferred
No
Name
Hempleaf Negundo Chastetree Leaf
Role
english
Source
HERB_v2
Language
en
Preferred
No
Name
Hempleaf Negundo Chastetree Leaf
Role
english
Source
SymMap_v2
Language
en
Preferred
No
Name
Hempleaf Negundo Chastetree Leaf
Role
english
Source
itcmdb_public
Language
en
Preferred
No
Name
Negundo Chastetree Leaf
Role
english
Source
HERB_v2
Language
en
Preferred
No
Name
Negundo Chastetree Leaf
Role
english
Source
TCMBank
Language
en
Preferred
No
Name
Negundo Chastetree Leaf
Role
english
Source
itcmdb_public
Language
en
Preferred
No
Name
Negundo Chastetree Root
Role
english
Source
TCMBank
Language
en
Preferred
No
Name
Negundo Chastetree Root
Role
english
Source
HERB_v2
Language
en
Preferred
No
Name
Negundo Chastetree Root
Role
english
Source
itcmdb_public
Language
en
Preferred
No
Name
Negundo Chastetree Seed
Role
english
Source
HERB_v2
Language
en
Preferred
No
Name
Negundo Chastetree Seed
Role
english
Source
itcmdb_public
Language
en
Preferred
No
Name
Negundo Chastetree Seed*
Role
english
Source
TCMBank
Language
en
Preferred
No
Name
Folium Viticis Negundo
Role
latin
Source
TCMBank
Language
la
Preferred
No
Name
Folium Viticis Negundo
Role
latin
Source
HERB_v2
Language
la
Preferred
No
Name
Folium Viticis Negundo
Role
latin
Source
itcmdb_public
Language
la
Preferred
No
Name
Folium Viticis Negundo,Viticis Negundo Foliun
Role
latin
Source
SymMap_v2
Language
la
Preferred
No
Name
Radix Viticis Negundo
Role
latin
Source
HERB_v2
Language
la
Preferred
No
Name
Radix Viticis Negundo
Role
latin
Source
itcmdb_public
Language
la
Preferred
No
Name
Vitex Negundo
Role
latin
Source
HERB_v2
Language
la
Preferred
No
Name
Vitex Negundo
Role
latin
Source
itcmdb_public
Language
la
Preferred
No
Name
Vitex negundo
Role
latin
Source
TCMBank
Language
la
Preferred
No
Name
Vitex negundo L. var. cannabifolia (Sieb. et Zucc.)Hand. -Mazz.
Role
latin
Source
ETCM_v2
Language
la
Preferred
No
Name
VitexnegundoL.
Role
latin
Source
ETCM_v2
Language
la
Preferred
No
Name
Viticis Negundo Foliun; Folium Viticis Negundo
Role
latin
Source
itcmdb_public
Language
la
Preferred
No
Name
Viticis Negundo Foliun; Folium Viticis Negundo
Role
latin
Source
HERB_v2
Language
la
Preferred
No
Name
HUANG JING GEN
Role
pinyin
Source
TCMBank
Language
pinyin
Preferred
No
Name
HUANG JING YE
Role
pinyin
Source
TCMBank
Language
pinyin
Preferred
No
Name
HUANG JING ZHONG ZI
Role
pinyin
Source
TCMBank
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Huang Jing Gen
Role
pinyin
Source
HERB_v2
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Huang Jing Gen
Role
pinyin
Source
itcmdb_public
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Huang Jing Ye
Role
pinyin
Source
HERB_v2
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Huang Jing Ye
Role
pinyin
Source
itcmdb_public
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Huang Jing Zhong Zi
Role
pinyin
Source
HERB_v2
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Huang Jing Zhong Zi
Role
pinyin
Source
itcmdb_public
Language
pinyin
Preferred
No
Name
MU JING YE
Role
pinyin
Source
TCMBank
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Mu Jing Ye
Role
pinyin
Source
HERB_v2
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Mu Jing Ye
Role
pinyin
Source
itcmdb_public
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Mujingye
Role
pinyin
Source
SymMap_v2
Language
pinyin
Preferred
No
Aliases
Additional names normalized into the restored final schema.
Folium Viticis NegundoFolium Viticis Negundo,Viticis Negundo FoliunHuang Jing GenHuang Jing YeHuang Jing Zhong ZiNegundo Chastetree LeafNegundo Chastetree RootNegundo Chastetree SeedNegundo Chastetree Seed*Radix Viticis NegundoVitex NegundoVitex negundo L. var. cannabifolia (Sieb. et Zucc.)Hand. -Mazz.VitexnegundoL.Viticis Negundo Foliun; Folium Viticis Negundo埔姜叶姜子叶姜荆叶白背叶荆叶蚊枝叶黄精叶黄精种子黄荆叶黄荆根黄荆种子
Cross References
Trusted external identifiers retained for this final record.
Herb
HERB002527HERB002535HERB002536HERB004040
Tcmid
16143936461554036455
Tcmsp
1011285
Sym Map
SMHB00285
Tcm Id
101115221614393646155403
Ch P2025
4408c3cca022a2e235f19f4033ce82f2
Tcmbank
TCMBANKHE001329TCMBANKHE001603TCMBANKHE003222TCMBANKHE006745TCMBANKHE007890TCMBANKHE008150
Etcm Herb
HuangJingYeMuJingYe
Our Yao2025
49422
Itcmdb Generated
ITX-HERB-194BCD42A48DITX-HERB-24142464FA35ITX-HERB-B110FB05D04FITX-HERB-C4C62FE074FBITX-HERB-FB2474FBCDCC
Attributes
Merged source attributes and domain-specific metadata.
Cid
1
Url
https://db2.ouryao.com/yd2025/view.php?id=4408c3cca022a2e235f19f4033ce82f2
Cid2
3
Flavor
Mildly bitter, PungentPungent, Bitter
Source
一部
Use Part
FruitLeafRootfruitleafroot
Section
药材和饮片
Function
To clear heat and resolve exterior, resolve toxin and disinhibit damp.To counteract toxicity, and to induce expectoration, relieve cough and asthma.To dispel wind and resolve exterior, relieve cough and calm asthma, rectify qi and disperse food with relieving pain.To resolve exterior, relieve cough, dispel wind and eliminate damp, rectify qi and relieve pain.
Property
CoolEven
Suppress
0
Reviewer
覃思光
Meridians
HeartLungLung; Liver; Small Intestine
Indication
1. Oral administration of its eemulsion (0.52-1.73g.kg) exerts a strong expectorant effect in mice.2. Oral administration of its volatile oil (1.04g/kg) exerts a significant antitussive effect in mice with cough induced by inhalation of concentrated ammonia.3. Increasing the hypnotic effect of pentobarital sodium in mice.1. oral administration of its eemulsion (0.52-1.73g.kg) exerts a strong expectorant effect in mice.2. oral administration of its volatile oil (1.04g/kg) exerts a significant antitussive effect in mice with cough induced by inhalation of concentrated ammonia.3. increasing the hypnotic effect of pentobarital sodium in mice.Common cold, chronic trachitis, wind-damp impediment pain, stomachache, sand qi , abdominal pain.Common cold, summerheat stroke, vomiting and diarrhea, dysentery, malaria, jaundice, rheumatism, painful swelling from knocks and falls, sore and welling abscess, scab and lichen.Wind damage and common cold, cough, asthma, stomachache with acid regurgitation, indigestion, food accumulation diarrhea, chol ecystitis, gallstones, mounting qi [=hernia].
Properties
Acrid; Bitter; CoolAcrid; Slightly Bitter; WarmSlightly Bitter; Pungent; Calm
Breadcrumbs
一部药材和饮片
Class Chinese
辛凉解表药
Class English
Pungent Cool Diaphoretics
Parsed Sections
性状
本品为掌状复叶,小叶5片或3片,披针形或椭圆状披针形,中间小叶长5~10cm,宽2~4cm,两侧小叶依次渐小,先端渐尖,基部楔形,边缘具粗锯齿;上表面绿色,下表面淡绿色,两面沿叶脉有短茸毛,嫩叶下表面毛较密;总叶柄长2~6cm,有一浅沟槽,密被灰白色茸毛。气芳香,味辛微苦。
贮藏
置阴凉处。
鉴别
本品横切面:上表皮细胞排列较整齐,上、下表面均有毛茸,下表面毛茸较多。叶肉栅栏组织为3~4列细胞,海绵组织较疏松。主脉维管束外韧型,呈月牙形或“U”字形,“U”形的凹部另有1~5个较小的维管束;周围薄壁细胞可见纹孔;上、下表皮内方有数列厚角细胞。 本品表面观:上表皮细胞呈类多角形或不规则形,垂周壁波状弯曲;非腺毛1~4细胞,先端细胞较长,表面有疣状突起;腺鳞头部4细胞,直径约至55μm,柄单细胞;小腺毛少见,头部1~4细胞,直径约至25μm,柄1~3细胞,甚短。下表皮细胞较小,长17~30(45)μm,直径12~25μm,垂周壁微弯曲或较平直;气孔不定式,直径15~20μm,副卫细胞3~6个;非腺毛、腺鳞和小腺毛较多。
功能与主治
祛痰,止咳,平喘。用于咳嗽痰多。
性味与归经
微苦、辛,平。归肺经。
用法与用量
鲜用,供提取牡荆油用。
Meridian Tropism
Lung meridianLung meridian, Stomach meridian, Large intestine meridian
Meridians Chinese
肺
Meridians English
Lung
Properties Chinese
微苦,辛,平
Properties English
Slightly Bitter,Pungent,Calm
Therapeutic Cn Class
辛凉解表药
Therapeutic En Class
Pungent Cool Diaphoretics
Clinical Manifestations
1. Oral administration of its eemulsion (0.52-1.73g.kg) exerts a strong expectorant effect in mice.2. Oral administration of its volatile oil (1.04g/kg) exerts a significant antitussive effect in mice with cough induced by inhalation of concentrated ammon1. oral administration of its eemulsion (0.52-1.73g.kg) exerts a strong expectorant effect in mice.2. oral administration of its volatile oil (1.04g/kg) exerts a significant antitussive effect in mice with cough induced by inhalation of concentrated ammon