HerbID 1198
红筷子
Hong Kuai Zi
To disinhibit water and percolate damp; rectify qi and disperse swelling; quicken blood and regulate menstruation.
Relationship Network
Interactive first-hop connections across herbs, ingredients, formulas, targets, diseases, symptoms, syndromes, evidence, and monographs.
Click a node to open it in a new tab
Herb: 1Ingredient: 12Links: 12
Arranging relationship network...
Record Fields
Scalar fields from the final herb record.
- Herb Id
- 1198
- Core Entity Id
- 15384
- Source Entity Count
- 1
- Preferred Name
- 红筷子
- Name Cn
- 红筷子
- Name Pinyin
- Hong Kuai Zi
- Name En
- Great Willowherb
- Name Latin
- Chamaenerion angustifolium
- Bilingual Status
- complete
- Property
- Bitter; Neutral; Even
- Flavor
- Bitter
- Meridian
- Use Part
- Herb
- Function
- To disinhibit water and percolate damp; rectify qi and disperse swelling; quicken blood and regulate menstruation.
- Indication
- diarrhea; food accumulation distention and fullness; menstrual disorder; galactostasis; scrotal enlargement; itch-pain in sore and papules.
- Toxicity
- Category Cn
- Category En
Names
Preferred names, aliases, and source labels retained in the final schema.
Name
HongKuaiZi
Role
pinyin
Source
ETCM_v2
Language
pinyin
Preferred
Yes
Name
红筷子
Role
preferred
Source
itcmdb_public
Language
zh
Preferred
Yes
Name
红筷子
Role
preferred
Source
TCMBank
Language
zh
Preferred
Yes
Name
红筷子
Role
preferred
Source
HERB_v2
Language
zh
Preferred
Yes
Name
山麻条
Role
alias
Source
HERB_v2
Preferred
No
Name
山麻条
Role
alias
Source
itcmdb_public
Preferred
No
Name
柳叶菜
Role
alias
Source
itcmdb_public
Preferred
No
Name
柳叶菜
Role
alias
Source
HERB_v2
Preferred
No
Name
遍山红
Role
alias
Source
itcmdb_public
Preferred
No
Name
遍山红
Role
alias
Source
HERB_v2
Preferred
No
Name
Great Willowherb (Firewood)
Role
english
Source
itcmdb_public
Language
en
Preferred
No
Name
Great Willowherb (Firewood)
Role
english
Source
HERB_v2
Language
en
Preferred
No
Name
Great Willowherb (Firewood)
Role
english
Source
TCMBank
Language
en
Preferred
No
Name
Chamaenerion angusti folium(L.)Scop.[Epilobium angustifolium L.]
Role
latin
Source
ETCM_v2
Language
la
Preferred
No
Name
Chamaenerion angustifolium [Syn. Epilobium angustifolium ]
Role
latin
Source
TCMBank
Language
la
Preferred
No
Name
Herba Epilobii Angustifoii
Role
latin
Source
HERB_v2
Language
la
Preferred
No
Name
Herba Epilobii Angustifoii
Role
latin
Source
itcmdb_public
Language
la
Preferred
No
Name
HONG KUAI ZI
Role
pinyin
Source
TCMBank
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Hong Kuai Zi
Role
pinyin
Source
itcmdb_public
Language
pinyin
Preferred
No
Name
Hong Kuai Zi
Role
pinyin
Source
HERB_v2
Language
pinyin
Preferred
No
Aliases
Additional names normalized into the restored final schema.
Chamaenerion angusti folium(L.)Scop.[Epilobium angustifolium L.]Chamaenerion angustifolium [Syn. Epilobium angustifolium ]Great Willowherb (Firewood)Herba Epilobii Angustifoii山麻条柳叶菜遍山红
Cross References
Trusted external identifiers retained for this final record.
Herb
HERB002296
Tcmid
3622
Tcm Id
3622
Tcmbank
TCMBANKHE006773
Etcm Herb
HongKuaiZi
Itcmdb Generated
ITX-HERB-CA981900ADD1
Attributes
Merged source attributes and domain-specific metadata.
Flavor
Bitter
Use Part
Herbherb
Function
To disinhibit water and percolate damp, rectify qi and disperse swelling, quicken blood and regulate menstruation.
Property
Even
Indication
Edema, diarrhea, food accumulation distention and fullness, menstrual disorder, galactostasis, scrotal enlargement, itch-pain in sore and papules.
Properties
Bitter; Neutral